Chelsea Cutler – IS THIS THE END? ｜《 IS THIS THE END? 》｜中英歌詞

這就是結束，還是這正是故事開始的方式？
Is this the end or is this the way that it starts?

《 IS THIS THE END? 》 是 Chelsea Cutler 在2026年9月25日發表的專輯，共收錄十四首歌曲。

Chelsea Cutler – IS THIS THE END? (Official Lyric Video)
Producers
Andrew Wells & Charley Bagnall
Writers
Chelsea Cutler, Andrew Wells, Charley Bagnall & Lily Kaplan

[Verse 1]
Miles up above me
在高高的天際之上
The stillness of the city
城市一片寂靜
Standing in front of all your lifetimes
站在你所有人生歲月的面前
Thinking the best of you is behind
以為你最好的時光都已經過去
It's innocent and wild
那時一切既純真又狂野
Until it's careless and it's tired
直到它變得漫不經心，也疲憊不堪
I make a left out of the driveway
我從車道轉身離開
And I know it'll never be the same place
而我知道，這裡再也不會是原來的地方

[Chorus]
Is this the end or is this the way that it starts?
這就是結束，還是這正是故事開始的方式？
And I watch as everything's falling apart
我看著一切逐漸分崩離析
Learn to live alongside the ache in my heart
學著與心裡的疼痛共存
Is this the end? Oh
這就是結束嗎？

[Verse 2]
Step into a new skin
踏進一副嶄新的軀殼
And lean into a feeling
順著心底的感受走去
I stand in silence while the waves break
我靜靜站著，看著海浪拍打而來
And I know it'll never be the same place
而我知道，這裡再也不會是原來的地方

[Chorus]
Is this the end or is this the way it begins?
這就是結束，還是這正是故事開始的方式？
All I know is time is a violent thing
我唯一知道的是，時間是一種暴力的東西
Who I am and every person I've been
現在的我，以及我曾經成為過的每一個自己
Is this the end? Oh
這就是結束嗎？
Is this the end? Oh
這就是終點嗎？

[Bridge]
Is it the end or is it just the beginning?
這就是結束，還是這正是故事開始的方式？

[Chorus]
Is this the end or is this the rest of my life?
這就是結束嗎，還是這就是我的餘生？
We try again and again till we die
我們一次又一次重新開始，直到死亡
And I change, but the stars look the same every night
我會改變，但每一晚，星星看起來依然不變
Is this the end? Oh
這就是終點嗎？

[Outro]
Oh, oh
Is this the end? Is this the end?
這就是結束嗎？這就是終點嗎？
Is this the end? Oh
這就是結束嗎？
Is this the end? Oh
這就是終點嗎？

@chelseacutler

https://www.tiktok.com/@chelseacutler

@nostorynomusic

https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Chelsea Cutler:
https://x.com/chelseacutler
https://www.instagram.com/chelseacutler
https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.facebook.com/chelseacutlermusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言 取消回覆

發佈留言取消回覆