Chelsea Cutler – YOU’VE ONLY EVER BEEN MINE |《 IS THIS THE END? 》| 中英歌詞

《 IS THIS THE END? 》

我不是佔有慾強,也不是自私,但只要是你,我就是無法控制自己。
我想把你完全留給我,對,每一天、每一夜。

I’m not possessive or selfish, but when it’s you, I can’t help it.
I want you all to myself, yeah, every day, every night.

《 IS THIS THE END? 》 是 Chelsea Cutler 在2026年9月25日發表的專輯,共收錄十四首歌曲。


Chelsea Cutler – YOU’VE ONLY EVER BEEN MINE (Official Lyric Video)
Chelsea Cutler作曲人 • 作詞人
Andrew Wells作曲人 • 作詞人
Lily Kaplan作曲人 • 作詞人
Sam Roman作曲人 • 作詞人
[Verse 1]
I know, so what?
我知道,那又怎樣?
We both blurred some lines, but now that's done, crazy
我們都曾越過一些界線,但現在那些都結束了,瘋了吧
They know your taste, but they don't know your love like me
他們知道你的喜好,卻不懂你的愛,就像我一樣
Don't you know nobody hits like us, baby?
你難道不知道,沒有人能像我們這樣契合嗎,寶貝?
Baby
寶貝

[Verse 2]
Oh, I can't pretend
哦,我沒辦法假裝
That I don't hate that I know where they put their hands
我並不是討厭自己,知道他們把手放在哪裡
That they know what it feels like when you're touching them
他們也曾感受過,你觸碰他們時的滋味
'Cause they could never give you what you want
因為他們永遠給不了你真正想要的
Nobody hits like us
沒有人能像我們這樣契合

[Chorus]
I'm not possessive or selfish, but when it's you, I can't help it
我不是佔有慾強,也不是自私,但只要是你,我就是無法控制自己
I want you all to myself, yeah, every day, every night
我想把你完全留給我,對,每一天、每一夜
Against the door of this bathroom where no one else gets to have you
就在那間浴室的門邊,沒有其他人能擁有你
I want you all to myself like you've only ever been mine
我想把你完全留給我,就像你從來都只屬於我

[Verse 3]
I don't know much
我其實不太懂
But this might be the first time I'm in love, crazy
但這可能是我第一次墜入愛河,瘋了吧
When you give me those eyes, I'm on my hands and knees
當你用那樣的眼神看著我,我甚至甘願臣服
Don't you know nobody hits like us, baby?
你難道不知道,沒有人能像我們這樣契合嗎,寶貝?
Baby
寶貝

[Chorus]
I'm not possessive or selfish, but when it's you, I can't help it
我不是佔有慾強,也不是自私,但只要是你,我就是無法控制自己
I want you all to myself, yeah, every day, every night
我想把你完全留給我,對,每一天、每一夜
Against the door of this bathroom where no one else gets to have you
就在那間浴室的門邊,沒有其他人能擁有你
I want you all to myself like you've only ever been mine
我想把你完全留給我,就像你從來都只屬於我

[Refrain]
Ah, ah, only ever been mine
從來都只屬於我
Ah, ah, only ever been mine
從來都只屬於我
Ah, ah, only ever been mine
從來都只屬於我
Only ever been mine
從來都只屬於我

[Bridge]
I'm insatiable, I need you bad
我永遠無法滿足,我真的好需要你
Now I have your love, I can't go back
現在的我擁有了你的愛,我再也回不去了
Yeah, I'm insatiable, what's wrong with that?
是啊,我永遠無法滿足,這又有什麼錯?
What's wrong with that?
這有什麼錯?

[Chorus]
I'm not possessive or selfish, but when it's you, I can't help it
我不是佔有慾強,也不是自私,但只要是你,我就是無法控制自己
I want you all to myself, yeah, every day, every night
我想把你完全留給我,對,每一天、每一夜
Against the door of this bathroom where no one else gets to have you
就在那間浴室的門邊,沒有其他人能擁有你
I want you all to myself like you've only ever been mine
我想把你完全留給我,就像你從來都只屬於我

[Outro]
Ah, ah, only ever been mine
從來都只屬於我
Ah, ah, only ever been mine
從來都只屬於我
Ah, ah, only ever been mine
從來都只屬於我
Only ever been mine
從來都只屬於我
You've only ever been mine
你從來都只屬於我

https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Chelsea Cutler:
https://x.com/chelseacutler
https://www.instagram.com/chelseacutler
https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.facebook.com/chelseacutlermusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *