
我航行於大海,乘著情緒而行。
I travel the ocean, sailing emotion.
我一直向星星許願,請它們守護我的心。
Been wishing to the stars.
To please protect my heart.
“Toy Boat” 是 Ollie 和 LÜCY 在2026年9月18日發表的合作單曲。
Producers
LÜCY (TWN) & Ollie
Writers
CHRIS YONGE, LÜCY (TWN), Ollie & 80root
[Verse 1: LÜCY]
Toy boat, where to turn?
玩具船啊,該往哪裡走?
The wind will push me through the water
風會推著我穿過水面
They have washed away
它們都被海水沖刷而去
The worries and my fantasies
那些煩惱與幻想
Toy boat, drifting on
玩具船啊,漂流著
Hope it won't sink too fast
希望它不會沉得太快
When the waves come say hello
當海浪前來打招呼
My child, what you're looking for?
孩子啊,你究竟在尋找什麼?
[Chorus: LÜCY]
I travel the ocean, sailing emotion
我航行於大海,乘著情緒而行
Been wishing to the stars
我一直向星星許願
To please protect my heart
請它們守護我的心
The current keeps pulling
洋流不斷拉著我前進
Words left unspoken
那些未曾說出口的話
Still wishing to the stars
我仍向星星許願
It's gotten me this far
而它已帶我走到了這裡
[Verse 2: Ollie]
Part of me I lost like an old map
我曾遺失自己的一部分,就像一張老舊的地圖
Nah, I don't want to wreck tryna hold back
不,我不想因為一味壓抑自己,而把一切弄得一團糟
'Cause everything that I thought I was ain't seem to be who I'm now
因為我曾以為的那個自己,似乎已經不再是如今的我
Mеssages in these bottlеs I keep searching for but ain't found
我不停尋找那些裝著訊息的漂流瓶,卻始終沒有找到
Don't you overthink, I've been told that
別想太多了,他們總是這麼告訴我
Feelings come in waves, push me far back
情緒就像海浪,一波一波把我推得好遠
Washed up alone (Washed up alone)
獨自被海浪沖上岸(獨自被海浪沖上岸)
But my sails ain't broke (But my sails ain't broke)
但我的船帆並沒有破(但我的船帆並沒有破)
[Chorus: LÜCY & Ollie]
I travel the ocean, sailing emotion
我航行於大海,乘著情緒而行
Been wishing to the stars
我一直向星星許願
To please protect my heart
請它們守護我的心
The current keeps pulling
洋流不斷拉著我前進
Words left unspoken
那些未曾說出口的話
Still wishing to the stars
我仍向星星許願
It's gotten me this far
而它已帶我走到了這裡
[Bridge: Ollie & LÜCY]
Gently, here I wait and follow wherever this leads me
輕輕地,我在這裡等待,跟隨著這一切將帶我去的方向
Row, row, row, we go
划啊,划啊,划著船,我們繼續前行
To the unknown dream, the dream
前往那未知的夢,那個夢
[Chorus: LÜCY & Ollie]
I travel the ocean, sailing emotion
我航行於大海,乘著情緒而行
Been wishing to the stars
我一直向星星許願
To please protect my heart
請它們守護我的心
The current keeps pulling
洋流不斷拉著我前進
Words left unspoken
那些未曾說出口的話
Still wishing to the stars
我仍向星星許願
It's gotten me this far
而它已帶我走到了這裡
Follow Ollie:
https://www.tiktok.com/@ollie_raps
https://www.instagram.com/ollie_raps/
Follow LÜCY:
https://www.instagram.com/_lucyliao_
https://www.facebook.com/Lucyfairygood
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
