親吻我吧，就像你知道這是最後一次道別。
Kiss me like you know this is goodbye.
也許我們還能努力，一路逃離這一切。
Wе could try to make it all the way out.
《 petal 》 是 Ariana Grande 在2026年7月31日發表的第八張錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Ariana Grande & ILYA
Writers
Ariana Grande & ILYA
[Verse 1]
Society desperate for remedy
這個社會迫切渴望一劑解藥
Empathy, fix this reality
渴望同理心，修補這殘缺的現實
You know I don't believe I (Belong)
你知道，我從不相信自己 (是屬於—)
You know I don't believe this
你知道，我不相信這一切
I don't believe, I—
我不相信，我—
[Pre-Chorus]
Gimme something to love
給我一個值得去愛的理由
Gimme something overwhelming
給我一種足以吞沒我的感受
Buy the ticket, take the ride, mm
買下車票，踏上這趟旅程
Gimme something to love (Ah)
給我一個值得去愛的人
Something just to obsess me (Just me)
給我一件能讓我徹底著迷的事
It's do or die, bring me to life, mm
不是生，就是死——讓我真正活過來
[Chorus]
Kiss me like you know this is goodbye
親吻我吧，就像你知道這是最後一次道別
Wе could try to make it all the way out
也許我們還能努力，一路逃離這一切
Grab me likе my life is on the line
抱緊我，就像我的生命懸於一線
We decide to make it all the way out
由我們決定，一起走到出口
My heart in your hands despite all of my plans
我的心交在你手中，儘管我曾有那麼多的計畫
We could try to make it, make it all count
我們可以努力，讓這一切都不白費
Kiss me like you know this is goodbye, mm, yeah
親吻我吧，就像你知道這是最後一次道別
[Verse 2]
My capacity has always blinded me, mm
我的包容與承受能力，始終讓我看不清自己
Still drowning, so pour all over me
我依然沉溺著，那就把一切都傾瀉在我身上吧
You know I don't believe, we— (We belong)
你知道，我不相信我們 (是屬於彼此的)
You know I don't believe this
你知道，我不相信這一切
I don't believe, I—
我不相信，我—
[Pre-Chorus]
Gimme something to love
給我一個值得去愛的理由
Gimme something overwhelming (Something overwhelming)
給我一種足以吞沒我的感受
Buy the ticket, take the ride, mm
買下車票，踏上這趟旅程
Gimme something to love (Something to love) (Ah)
給我一個值得去愛的理由
Something just to obsess me (Just to obsess me) (Just me)
給我一件能讓我徹底著迷的事
It's do or die, bring me to life, mm
不是生，就是死——讓我真正活過來
[Chorus]
Kiss me like you know this is goodbye
親吻我吧，就像你知道這是最後一次道別
Wе could try to make it all the way out
也許我們還能努力，一路逃離這一切
Grab me likе my life is on the line
抱緊我，就像我的生命懸於一線
We decide to make it all the way out
由我們決定，一起走到出口
My heart in your hands despite all of my plans
我的心交在你手中，儘管我曾有那麼多的計畫
We could try to make it, make it all count
我們可以努力，讓這一切都不白費
Kiss me like you know this is goodbye, mm, yeah
親吻我吧，就像你知道這是最後一次道別
[Outro]
Mm-mm
Mm-mm
Follow Ariana Grande:
https://instagram.com/arianagrande
https://twitter.com/arianagrande
https://facebook.com/arianagrande
https://www.tiktok.com/@arianagrande
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC