
當我找到你時,我也找到了自己。
When I found you, I found me.
一直以來,我都任由命運載著我前行。
如果你轉身離開,我就會徹底崩潰。
Always going through life in the backseat.
If you walk out, I’ll crash now, yeah.
《 kill all my feelings 》 是 Will Linley 在2022年7月20日發表的 EP 專輯,共收錄五首歌曲。
Producers
John Samuel Gerhart, Andrew Maury & The Imports
Writers
John Samuel Gerhart, Andrew Maury, Will Linley, David Balshaw, Bubele Booi & The Imports
[Verse 1]
Uh-oh, I don't wanna think about
我不想去想
How my mind is slowly losing track of the time
我的思緒正慢慢失去對時間的掌握
And I start to trip on the chemicals
而我開始因那些化學物質而恍惚失神
And you light up another cigarette in the night
你則在夜裡點燃了另一根香菸
And I start to float and romanticise
我開始飄飄然,沉醉於幻想
All the things we do
幻想著我們一起做過的一切
[Pre-Chorus]
When I met you in the summer, we were falling in love
當我在夏天遇見你時,我們墜入了愛河
Thought it was a fling, but that wasn't enough
原以為只是一場短暫的戀情,卻遠遠不止如此
Caught up in our feelings at the very first touch
從第一次碰觸開始,我們就深陷彼此的情感之中
And all I wanna say is
而我只想說
[Chorus]
When I found you, I found me
當我找到你時,我也找到了自己
Always going through life in the backseat
一直以來,我都任由命運載著我前行
If you walk out, I'll crash now, yeah
如果你轉身離開,我就會徹底崩潰
'Cause I've been thinking about it for too long
因為我已經想這件事想了太久
Lately, I've been thinking about it all wrong
最近,我一直都想錯了
All I'm gonna do is miss me when you're gone, oh, yeah
等你離開後,我唯一會懷念的,是有你的那個自己
I'll miss me when you're gone
我會懷念那個有你的自己
[Verse 2]
Don't know how to say it, but when I think about us
我不知道該怎麼說,但每當我想起我們
It tears my heart up to think about you walking away
一想到你就這樣離開,我的心就像被撕裂一樣
I guess that all things come to an end, woah, but
我想,一切終究都會有結束的一天
It's been a couple of weeks and that's enough to believe
只是才過了短短幾個星期,卻已足以讓我相信
That you were gonna stick around instead of walking out on me
相信你會留下來,而不是離開我
And now I'm lying here thinking about how
如今,我只能躺在這裡,不停想著
[Pre-Chorus]
When I met you in the summer, we were falling in love
當我在夏天遇見你時,我們墜入了愛河
Thought it was a fling, but that wasn't enough
原以為只是一場短暫的戀情,卻遠遠不止如此
Caught up in our feelings at the very first touch
從第一次碰觸開始,我們就深陷彼此的情感之中
And all I wanna say is
而我只想說
[Chorus]
When I found you, I found me
當我找到你時,我也找到了自己
Always going through life in the backseat
一直以來,我都任由命運載著我前行
If you walk out, I'll crash now, yeah
如果你轉身離開,我就會徹底崩潰
'Cause I've been thinking about it for too long
因為我已經想這件事想了太久
Lately, I've been thinking about it all wrong
最近,我一直都想錯了
All I'm gonna do is miss me when you're gone, oh, yeah
等你離開後,我唯一會懷念的,是有你的那個自己
I'll miss me when you're gone
我會懷念那個有你的自己
[Bridge]
When I found you, I found me
當我找到你時,我也找到了自己
Always going through life in the backseat
一直以來,我都任由命運載著我前行
If you walk out, I'll crash now
如果你轉身離開,我就會徹底崩潰
Mmm, yeah
When I found you, I found me
當我找到你時,我也找到了自己
Always going through life in the backseat
一直以來,我都任由命運載著我前行
If you walk out, I'll crash now, yeah
如果你轉身離開,我就會徹底崩潰
[Chorus]
When I found you, I found me
當我找到你時,我也找到了自己
Always going through life in the backseat
一直以來,我都任由命運載著我前行
If you walk out, I'll crash now, yeah
如果你轉身離開,我就會徹底崩潰
'Cause I've been thinking about it for too long
因為我已經想這件事想了太久
Lately, I've been thinking about it all wrong
最近,我一直都想錯了
All I'm gonna do is miss me when you're gone, oh, yeah
等你離開後,我唯一會懷念的,是有你的那個自己
I'll miss me when you're gone
我會懷念那個有你的自己
Follow Will Linley:
https://www.tiktok.com/@willlinley
https://www.instagram.com/willlinleyy/
https://x.com/WillLinleyy
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
