
我曾害怕自己會燃燒殆盡,可如今,我終究還是在燃燒。
I was scared to be a burnout, but now I’m burning all the same.
“Burnout” 是 Ollie 在2026年7月24日發表的單曲。
Producer
RRAREBEAR
Writers
Ollie, Jimmy Nguyen & RRAREBEAR
[Chorus]
Does it feel like this forever, unsure where I'm supposed to aim
這種感覺會一直持續下去嗎?我不知道自己該朝哪個方向前進
Always searching for a reason, it's the same as yesterdays
我總是在尋找一個理由,但每一天都和昨天沒什麼不同
There's a place inside this moment
就在這一瞬間,內心深處有一個角落
So familiar but strange
有個地方既熟悉,卻又陌生
I was scared to be a burnout, but now I'm burning all the same
我曾害怕自己會燃燒殆盡,可如今,我終究還是在燃燒
[Verse 1]
Kicked around, yeah
我一路跌跌撞撞
These thoughts inside my brain Im tripping out
腦海裡的念頭讓我快要失控
Hard to catch my breath, it's such a joke
我呼吸變得困難,這一切真像個笑話
I'm almost 30 now, thinking fast, life come faster
我都快三十歲了,思緒越轉越快,而人生跑得更快
Changing when you turn around
一轉身,一切就已經改變
Drawning on this canvas is a blur
在這塊畫布上作畫,眼前卻只剩一片模糊
Pain splatter it's residual
疼痛像潑灑開來的顏料,留下揮之不去的痕跡
Learning type is more visual
我是個偏向視覺學習的人
She told me that shе loved me
她曾對我說她愛我
But she hatеs it when I'm cynical, I hate it too
卻討厭我總是那麼悲觀,我自己也討厭這樣
Kiss me take away my wounds
吻我吧,把我的傷口一起帶走
If everything monotonous
如果一切都變得如此單調
I wonder if I'm living
我開始懷疑自己,我真的有在活著嗎?
Am I too afraid to lose my life? yeah
是不是我太害怕失去生命?
Used to living on the edge
曾經我總活在危險邊緣
I'm not living on the edge
如今卻不是了
Better following these rules in life
反而只是照著規則過日子
I turn my heart into this lead
我把自己的心慢慢變成沉重的鉛塊
Made some scribbles in my bed like
我在床上隨手寫下幾筆
Like
像是……
[Chorus]
Does it feel like this forever, unsure where I'm supposed to aim
這種感覺會一直持續下去嗎?我不知道自己該朝哪個方向前進
Always searching for a reason, it's the same as yesterdays
我總是在尋找一個理由,但每一天都和昨天沒什麼不同
There's a place inside this moment
就在這一瞬間,內心深處有一個角落
So familiar but strange
有個地方既熟悉,卻又陌生
I was scared to be a burnout, but now I'm burning all the same
我曾害怕自己會燃燒殆盡,可如今,我終究還是在燃燒
[Verse 2]
Legs grow tired trying to walk this way
我的雙腿已經疲憊,卻還是努力走著這條路
I can't stop looking down from the edge
我總忍不住望向懸崖邊
And my eyes don't blink, trying to shine in your things, always wishing I was there instead
我的眼睛一刻也不敢眨,我努力想在你的世界裡發光,卻總希望,站在那裡的人是我
Am I right, am I wrong, hate deciding on my own
我是對還是錯?我討厭獨自做決定
I can feel a couple pages full of lead
我感覺胸口像壓著好幾頁沉重的鉛塊
Is it a gift or a curse, could the time make it worse
這到底是一種天賦,還是一種詛咒?時間會讓它變得更糟嗎?
All these thoughts swirling around in my head, yeah
這些念頭,不停地在我的腦海裡翻騰
[Chorus]
Does it feel like this forever, unsure where I'm supposed to aim
這種感覺會一直持續下去嗎?我不知道自己該朝哪個方向前進
Always searching for a reason, it's the same as yesterdays
我總是在尋找一個理由,但每一天都和昨天沒什麼不同
There's a place inside this moment
就在這一瞬間,內心深處有一個角落
So familiar but strange
有個地方既熟悉,卻又陌生
I was scared to be a burnout, but now I'm burning all the same
我曾害怕自己會燃燒殆盡,可如今,我終究還是在燃燒
[Outro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
But now I'm burning all the same
但如今,我終究還是在燃燒
Yeah
Follow Ollie:
https://www.instagram.com/ollie_raps/
https://twitter.com/OllieRaps
https://www.facebook.com/OllieRaps/
https://www.tiktok.com/@ollie_raps
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
