Joji – Blah Blah ｜《 Piss In The Wind (Deluxe) 》｜ 中英歌詞

你說我是那個唯一，你明知道我不是。
就說你愛我吧，哪怕沒有理由。

You tell me I’m the only one, you know I’m not.
Tell me that you love me just because.

---

《 Piss In The Wind (Deluxe) 》 是 Joji 在2026年6月4日發表的豪華版專輯，添加九首歌曲。

---

[Verse 1]
Got me feeling crazy
你讓我快要失去理智
I can't take it
我受不了了
You ain't good for me
你明明對我不好
But I don't hate it
但我卻不討厭這樣
You only waste my time when you get wasted
只有當你喝醉時，你才會浪費我的時間
But you're my way out the matrix
可偏偏你是我逃離這個虛假世界的方法

[Pre-Chorus]
You don't want affection
你不想要真心的感情
You just want attention
你只想要別人的關注
Take what I can give you
而我只能把我所擁有的都給你
Hopelessly infectious
明知無望，卻還是被你深深吸引

[Chorus]
Skip the blah blah, you don't wanna talk
別再說那些無關緊要的廢話，你根本不想好好談談
When I leave town you don't see me off you
當我離開這座城市時，你甚至不會來送我
Tell me I'm the one, you know I'm not
你說我是那個唯一，你明知道我不是
Tell me that you love me just because
就說你愛我吧，哪怕沒有理由
99 problems and a hundred proof
九十九個煩惱，再加上一瓶烈酒
Smile through the pain, wishing it was true
我強顏歡笑，盼望那些話都是真的
You tell me I'm the only one, you know I'm not
你說我是那個唯一，你明知道我不是
Tell me that you love me just because
就說你愛我吧，哪怕沒有理由
(Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh)
(Tell me that you love me just because)
（就說你愛我吧，哪怕沒有理由）

[Verse 2]
Drag me down and pull me up again
你把我拉進深淵，又把我拉回來
Drag me down and pull me up again
你把我拉進深淵，又把我拉回來
Anything is better than nothing, than nothing
因為對我來說，任何東西都比一無所有來得好

[Pre-Chorus]
You don't want affection
你不想要真心的感情
You just want attention
你只想要別人的關注
Take what I can give you
而我只能把我所擁有的都給你
Hopelessly infectious
明知無望，卻還是被你深深吸引

[Chorus]
Skip the blah blah, you don't wanna talk
別再說那些無關緊要的廢話，你根本不想好好談談
When I leave town you don't see me off you
當我離開這座城市時，你甚至不會來送我
Tell me I'm the one, you know I'm not
你說我是那個唯一，你明知道我不是
Tell me that you love me just because
就說你愛我吧，哪怕沒有理由
99 problems and a hundred proof
九十九個煩惱，再加上一瓶烈酒
Smile through the pain, wishing it was true
我強顏歡笑，盼望那些話都是真的
You tell me I'm the only one, you know I'm not
你說我是那個唯一，你明知道我不是
Tell me that you love me just because
就說你愛我吧，哪怕沒有理由

[Outro]
(Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh)
(Tell me that you love me just because)
（就說你愛我吧，哪怕沒有理由）
(Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh)
(Tell me that you love me just because)
（就說你愛我吧，哪怕沒有理由）

---

@joji

@nostorynomusic

---

Follow Joji:
https://www.instagram.com/sushitrash/
https://www.tiktok.com/@joji
https://www.facebook.com/jojikansai/
https://x.com/sushitrash

---

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

• WordPress
• X
• Instagram
• YouTube
• TikTok
• Threads

• Joji – Blah Blah ｜《 Piss In The Wind (Deluxe) 》｜ 中英歌詞
• Alex Warren – PASSENGER ｜ 中英歌詞
• Joji – Bluffin’ (with The Kid LAROI) ｜《 Piss In The Wind (Deluxe) 》｜ 中英歌詞
• mgk & Wiz Khalifa – girl next door ｜《 blog era boyz 》｜ 中英歌詞
• Daniel Seavey – Love’s a Gun ｜ 中英歌詞