我們正走在一條，直通地獄的伸展台上。
Yeah, we’re walkin’ on a runway that goes straight to hell.
沒有任何東西能拯救我們，無論是音樂、時尚還是電影。
Nothing’s gonna save us, not music, fashion, or film.
“SS26” 是 Charli xcx 在2026年5月21日發表的單曲。
Producers
Charli xcx, Finn Keane & A. G. Cook
Writers
Charli xcx, Finn Keane & A. G. Cook
[Chorus]
Spring Summer '26
2026年春夏
When the world is gonna end, no hope for any of it
當世界即將迎來終結，這一切早已沒有希望
Yeah, we're walkin' on a runway that goes straight to hell
我們正走在一條，直通地獄的伸展台上
Nothing's gonna save us, not music, fashion, or film
沒有任何東西能拯救我們，無論是音樂、時尚還是電影
Spring Summer '26
2026年春夏
When the world is gonna end, no hope for any of it
當世界即將迎來終結，這一切早已沒有希望
Yeah, we're walkin' on a runway that goes straight to hell
我們正走在一條，直通地獄的伸展台上
I know
我知道
[Verse 1]
Cigarettes, put 'em out
香菸，熄掉吧
Can't believe the things I've done, I don't do 'em now
真不敢相信我曾做過那些事，如今我早已不再那樣
But I didn't do it, even if I did
但我沒做過，就算我真的做了
No, it's not my fault, I wasn't there
不，那也不是我的錯，我當時根本不在場
[Pre-Chorus]
Think my politics could work as a press strategy
我覺得我的政治立場，能成為一種公關策略
And my heritage could give me quite thе USP
而我的出身背景，也能成為我的獨特賣點
Can't hide the fact I'd rather takе the easy road
我無法否認，我其實更想走輕鬆的道路
Yeah, I think I'll be alright if I look good in the clothes
只要我穿得夠好看，我想我還是能過得不錯
[Chorus]
Spring Summer '26
2026年春夏
When the world is gonna end, no hope for any of it
當世界即將迎來終結，這一切早已沒有希望
Yeah, we're walkin' on a runway that goes straight to hell
我們正走在一條，直通地獄的伸展台上
Nothing's gonna save us, not music, fashion, or film
沒有任何東西能拯救我們，無論是音樂、時尚還是電影
Spring Summer '26
2026年春夏
When the world is gonna end, no hope for any of it
當世界即將迎來終結，這一切早已沒有希望
Yeah, we're walkin' on a runway that goes straight to hell
我們正走在一條，直通地獄的伸展台上
I know
我知道
[Verse 2]
I was hacked
我被駭了
It got taken out of context, obviously
那些內容明顯都被斷章取義了
But I didn't do it, even if I did
但我沒做過，就算我真的做了
Wrote a really good notes app apology
我還用手機備忘錄，寫了篇完美的公關道歉文
[Pre-Chorus]
Think my politics could work as a press strategy
我覺得我的政治立場，能成為一種公關策略
And my heritage could give me quite thе USP
而我的出身背景，也能成為我的獨特賣點
Can't hide the fact I'd rather takе the easy road
我無法否認，我其實更想走輕鬆的道路
Yeah, I think I'll be alright if I look good in the clothes
只要我穿得夠好看，我想我還是能過得不錯
[Chorus]
Spring Summer '26
2026年春夏
When the world is gonna end, no hope for any of it
當世界即將迎來終結，這一切早已沒有希望
Yeah, we're walkin' on a runway that goes straight to hell
我們正走在一條，直通地獄的伸展台上
Nothing's gonna save us, not music, fashion, or film
沒有任何東西能拯救我們，無論是音樂、時尚還是電影
Spring Summer '26
2026年春夏
When the world is gonna end, no hope for any of it
當世界即將迎來終結，這一切早已沒有希望
Yeah, we're walkin' on a runway that goes straight to hell
我們正走在一條，直通地獄的伸展台上
I know
我知道
Follow Charli xcx:
https://www.tiktok.com/@charlixcx
https://www.instagram.com/charli_xcx
https://x.com/charli_xcx
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC