現在的我終於能說，我不再尋回那屬於你的碎片。
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you.
《 Piss In The Wind 》 是 Joji 在2026年2月6日發表的第三張錄音室專輯，共收錄二十一首歌曲。
Producers
NinetyFour, Sevn Thomas, Jahaan Sweet, Kenny Beats, Aaron Paris & Lily Kaplan
Writers
Joji, GIVĒON, NinetyFour, Sevn Thomas, Jahaan Sweet, Kenny Beats, Aaron Paris & Lily Kaplan
[Chorus: Joji & GIVĒON]
Yeah, it hurt, I'm feeling fine, found the sky
是啊，那很痛，但我感覺還好，我找到了那片天空
That you don't live in no more, and it hurt
那個你早已不再居住的地方，我仍能感到很刺痛
Breathing in the night, left you behind
在夜裡呼吸，把你留在身後
No chasing your ghost no more again
不會再一次又一次地，追逐你的幽影
All the constellations, they no longer hold a piece of you (Ah)
所有的星座之間，已不再承載你的一部分
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you (Yeah, yeah)
現在的我終於能說，我不再尋回那屬於你的碎片
[Post-Chorus: GIVĒON]
Finally found another sky
終於找到了另一片天空
You're not on my mind like you used to be
你已不像從前那樣佔據著我的思緒
Cloudy every other night (Cloudy every other night)
每隔一夜，天空依舊陰雲密布
Tryna forget all that you were for me (For me)
試著忘記你曾經對我而言的一切
When I fell into you (Fell into you)
當我著迷於你
Hesitating, not sure what to do
我猶豫不決，不知道該怎麼做
All the reasons why left you behind, say
所有讓我離開你的理由，於是我說——
[Verse: GIVĒON]
Three or four times, I'm not even sure (I'm not sure)
有三或四次，我甚至不太確定
Can't do love now without all the back and forth
現在的我，已無法承受在愛裡無止盡的來回拉扯
Rain kept coming down, but I liked your pour
雨不停落下，可我卻喜歡你傾瀉而下的模樣
Sky's so clear without you in your storm
沒有你的風暴，天空反而如此澄澈
Now you're looking for a piece of me
如今的你在尋找著我的一部分
I can't be peace for you now, hey
我已不再是你能棲身的安穩
Said you're looking for a piece of me
你說你在尋找我的一部分
I'm not peace for you now
可我已不再是你的安寧
[Chorus: Joji & GIVĒON]
Yeah, it hurt, I'm feeling fine, found the sky
是啊，那很痛，但我感覺還好，我找到了那片天空
That you don't live in no more, and it hurt
那個你早已不再居住的地方，我仍能感到很刺痛
Breathing in the night, left you behind
在夜裡呼吸，把你留在身後
No chasing your ghost no more again
不會再一次又一次地，追逐你的幽影
All the constellations, they no longer hold a piece of you (Piece of you)
所有的星座之間，已不再承載你的一部分
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you
現在的我終於能說，我不再尋回那屬於你的碎片
[Outro: Joji]
All the constellations, they no longer hold a piece of you
所有的星座之間，已不再承載你的一部分
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you
現在的我終於能說，我不再尋回那屬於你的碎片
Follow Joji:
https://instagram.com/sushitrash
https://twitter.com/sushitrash
https://facebook.com/jojikansai
https://www.tiktok.com/@joji
Follow GIVĒON:
https://www.instagram.com/giveon/
https://x.com/giveon
https://www.facebook.com/Giveon
https://www.tiktok.com/@giveon
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC