The Kid LAROI – JULY |《 BEFORE I FORGET 》| 中英歌詞

《 BEFORE I FORGET 》

一遍又一遍回放那年七月的夜晚,那是我最後一次把你抱在懷裡。
你答應過的,你的愛永遠不會消失,而我(替你擦乾眼淚)。

Playin’ back the night in July when I held you for the last time.
You promised that your love wouldn’t die, and then I (Dried your eyes.)

《 BEFORE I FORGET 》 是 The Kid LAROI 在2026年1月9日發表的第二張錄音室專輯。


The Kid LAROI – JULY (Official Visualizer)
Producers
Andrew Aged & Vegyn
Writers
The Kid LAROIAndrew Aged & Vegyn
[Chorus]
Playin' back the night in July when I held you for the last time
一遍又一遍回放那年七月的夜晚,那是我最後一次把你抱在懷裡
You promised that your love wouldn't die, and then I (Dried your eyes)
你答應過的,你的愛永遠不會消失,而我(替你擦乾眼淚)
But now, you say that's not how you feel
但現在,你卻說你已經不再有那樣的感覺
I wish that you could just be real, uh
我多希望你能夠坦誠一些
'Cause, baby, we needed to heal (Heal, dried your eyes), oh
因為,寶貝,我們真的需要時間去療傷(療傷,替你擦乾眼淚)

[Post-Chorus]
'Cause the things that you say and you feel, they ain't never aligned, no
因為你說的話,和你心裡的感受,從來就不一致,不
So I wrote this song for you just to remind you now
所以我寫了這首歌,只是想提醒你
That you were the one who chose to walk out the door (Oh)
是你選擇轉身離開那扇門
And chose not to be sure (Yeah)
也是你選擇了不再堅定的心

[Chorus]
Playin' back the night in July when I hеld you for the last time
一遍又一遍回放那年七月的夜晚,那是我最後一次把你抱在懷裡
You promised that your love wouldn't die, and then I (Dried your eyes)
你答應過的,你的愛永遠不會消失,而我(替你擦乾眼淚)
But now, you say that's not how you feel
但現在,你卻說你已經不再有那樣的感覺
I wish that you could just be real, uh
我多希望你能夠坦誠一些
'Cause, baby, we needed to heal (Heal, dried your eyes), oh
因為,寶貝,我們真的需要時間去療傷(療傷,替你擦乾眼淚)

[Post-Chorus]
'Cause the things that you say and you feel, they ain't never aligned, no (Never enough, never enough, no)
因為你說的話,和你心裡的感受,從來就不一致,不(永遠不夠,永遠不夠,不)
So I wrote this song for you just to remind you now (Never enough, never enough, no)
所以我寫了這首歌,只是想提醒你(永遠不夠,永遠不夠,不)
That you were the one who chose to walk out the door (Never enough, never enough, no)
是你選擇轉身離開那扇門(永遠不夠,永遠不夠,不)
And chose not to be sure (Oh)
也是你選擇了不再堅定的心

[Chorus]
Playin' back the night in July when I held you for the last time (Oh)
一遍又一遍回放那年七月的夜晚,那是我最後一次把你抱在懷裡
You promised that your love wouldn't die, and then I (Dried your eyes)
你答應過的,你的愛永遠不會消失,而我(替你擦乾眼淚)
But now, you say that's not how you feel
但現在,你卻說你已經不再有那樣的感覺
I wish that you could just be real, uh
我多希望你能夠坦誠一些
'Cause, baby, we needed to heal (Heal, dried your eyes), oh
因為,寶貝,我們真的需要時間去療傷(療傷,替你擦乾眼淚)

[Bridge]
(Never enough, never enough, no)
(永遠不夠,永遠不夠,不)
(Never enough, never enough, no) Ah, no, ah
(永遠不夠,永遠不夠,不)啊,不
(Never enough, never enough, no)
(永遠不夠,永遠不夠,不)

[Outro]
It's so lonely on the road, and you sick of complainin'
走在這條路上真的很孤單,而你卻厭倦了抱怨
How long 'til all the things you pushin' down come up in your face?
你壓抑在心裡的一切,還要多久才會反噬你?
How many people in your life? It's not hard to replace 'em
你生命裡有多少值得信任的人?其實替代他們一點也不難
And gas you up and give you seven different reasons to hate me
他們捧著你、慫恿你,給你七個不同的理由去恨我
I had to let you go, and trust me when I say that it pained me
我必須放手,相信我,這真的讓我很痛
And it took everything to not address the picture you painted
而我費盡全力,才沒有去反駁你描繪的那個畫面
But I got way too much respect for you and double the patience
但我對你給予了太多尊重,也加倍了耐心
You know that you're crazy, you know I could take it
你知道你有多瘋狂,你也知道我承受得了

https://www.tiktok.com/@thekidlaroi
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow The Kid LAROI:
https://www.facebook.com/thekidlaroi/
https://www.instagram.com/thekidlaroi/
https://x.com/thekidlaroi
https://www.tiktok.com/@thekidlaroi

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *