Alex Warren – Getaway Car |《 You’ll Be Alright, Kid 》| 中英歌詞

《 You’ll Be Alright, Kid 》

我也不知道自己為何要逃跑,但我就是拼命狂奔。
每個人都等著看我失敗的那一刻。

Don’t know why I’m running, but I’m running like hell.
Everybody’s praying on the moment I fail.

《 You’ll Be Alright, Kid 》 是 Alex Warren 在2025年7月18日發表的首張出道專輯,共收錄二十一首歌曲。


Alex Warren – Getaway Car (Official Audio)
Producer
Adam Yaron
Writers
Adam YaronAlex WarrenCAL & Mags Duval
[Verse 1]
Fell asleep last night, I woke up as someone else (Woah-oh)
在昨晚不小心睡著,醒來卻變成了別人
Forced to watch my life from a cold, dark prison cell (Woah-oh)
被迫從冰冷黑暗的牢籠裡,看著自己的人生
Heard a voice ring out that I did not recognize
我聽見一個我不認識的聲音在呼喚
Said, "Don't lose yourself, don't fool yourself"
說:「別迷失自己,別欺騙自己」
Only fools are satisfied
只有傻子才會滿足於現狀

[Pre-Chorus]
Made a deal, got a debt to pay
我和魔鬼做了筆交易,必須得償還代價
Show goes on, you know what they say
表演還得繼續,你知道他們怎麼說的

[Chorus]
Fake it 'til you make it, did I take it too far?
就假裝直到成真,我是不是演得太過火了?
The Devil's catching up to my getaway car
惡魔追上我逃亡的車
Always in my ear, saying, "You're no winner"
總在我耳邊低語:「你不會贏的」
If I blow this shot, then you'll pull that trigger
如果我搞砸了這次機會,你就會扣下扳機
Don't know why I'm running, but I'm running like hell (I'm running like hell)
我也不知道自己為何要逃跑,但我就是拼命狂奔
Everybody's praying on the moment I fail (Moment I fail)
每個人都等著看我失敗的那一刻
Closеr to the top, but the air gets thinnеr
越接近頂端,空氣就越稀薄
If I blow this shot, then you'll pull that trigger
如果我搞砸了這次機會,你就會扣下扳機

[Verse 2]
Blame the fugitive, and I'm still the one they want (Woah-oh)
他們口口聲聲說是逃犯的錯,可最後還是來抓我
Oh, just some kid on the wrong end of the gun (Woah-oh)
哦,我不過是個站錯了位置的小孩,正對著槍口

[Pre-Chorus]
Made a deal, got a debt to pay
我和魔鬼做了筆交易,必須得償還代價
Show goes on, you know what they say
表演還得繼續,你知道他們怎麼說的

[Chorus]
Fake it 'til you make it, did I take it too far? (Take it too far)
就假裝直到成真,我是不是演得太過火了?
The Devil's catching up to my getaway car (Getaway car)
惡魔追上我逃亡的車
Always in my ear, saying, "You're no winner"
總在我耳邊低語:「你不會贏的」
If I blow this shot, then you'll pull that trigger
如果我搞砸了這次機會,你就會扣下扳機
Don't know why I'm running, but I'm running like hell (I'm running like hell)
我也不知道自己為何要逃跑,但我就是拼命狂奔
Everybody's praying on the moment I fail (Moment I fail)
每個人都等著看我失敗的那一刻
Closеr to the top, but the air gets thinnеr
越接近頂端,空氣就越稀薄
If I blow this shot, then you'll pull that trigger
如果我搞砸了這次機會,你就會扣下扳機

[Bridge]
Can't get away, can't get away
逃不掉,我逃不掉
Can't get away out my mind
這一切都在我腦海中揮之不去
Out of my mind
揮之不去
Can't get away, get my getaway car
逃不掉,找到我逃亡的車
I'll put it in drive
我要踩下油門
Can't get away, can't get away
逃不掉,我逃不掉
Can't get away out my mind
這一切都在我腦海中揮之不去
Out of my mind
揮之不去
Can't get away, get my getaway car
逃不掉,找到我逃亡的車
I'll put it in drive
我要踩下油門

[Chorus]
Fake it 'til you make it, did I take it too far? (Take it too far)
就假裝直到成真,我是不是演得太過火了?
The Devil's catching up to my getaway car (Getaway car)
惡魔追上我逃亡的車
Always in my ear, saying, "You're no winner"
總在我耳邊低語:「你不會贏的」
If I blow this shot, then you'll pull that trigger
如果我搞砸了這次機會,你就會扣下扳機
Don't know why I'm running, but I'm running like hell (I'm running like hell)
我也不知道自己為何要逃跑,但我就是拼命狂奔
Everybody's praying on the moment I fail (Moment I fail)
每個人都等著看我失敗的那一刻
Closеr to the top, but the air gets thinnеr
越接近頂端,空氣就越稀薄
If I blow this shot, then you'll pull that trigger
如果我搞砸了這次機會,你就會扣下扳機

https://www.tiktok.com/@alexwarren
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Alex Warren:
https://alexwarren.lnk.to/Instagram
https://alexwarren.lnk.to/Twitter
https://www.tiktok.com/@alexwarren

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *