Baby, that’s what makes me love you.
寶貝，這就是我愛你的原因。
《 Further Joy 》是 The Regrettes 預計在2022年4月發表的專輯。
The Regrettes 是一支來自加州洛杉磯的朋克搖滾樂隊。 現樂隊由 Lydia Night 和 Genessa Gariano（吉他）、Drew Thomsen（鼓）和 Brooke Dickson（貝斯）組成。
2017 年通過華納兄弟唱片公司發行了首張專輯《Feel Your Feelings Fool！》，當時樂隊的鼓手還是 Maxx Morando 是，而 Sage Chavis 是貝斯手。在2018 年 2 月發行的第一張 EP《Attention Seeker》時 Maxx Morando 和 Sage Chavis 宣布離開樂隊。
2019 年 8 月發行 The Regrettes 的第二張專輯《How Do You Love?》，Drew Thomson 和 Brooke Dickson 才加入了 Lydia Night 和 Genessa Gariano 組成新樂隊陣容。
Written By
JT Daly & Lydia Night
[Verse 1] This morning, woke up angry 今天早上起來，有著起床氣 You started laughing, it's just a silly dream 你卻開始笑，說這只是一個愚蠢的夢 Twelve o'clock, but we should go dancing 指針來到十二點，但我們應該去跳舞 Jump on the bed, but don't hit your head 跳到床上，但不要撞到頭 [Pre-Chorus] 'Cause we know the ceiling is built on our feeling 因為我們知道覆蓋在我們頭上的天花板，是建立在我們的感覺之上的 But we got the hands that can lift it up 但我們有可以用手舉起它 Some tried to take it, my baby, don't fake it 有些人試圖接受，我的寶貝，不要假裝 It's funny when they try to break us up 當他們試圖拆散我們時，我感到這很有趣 [Chorus] Phone calls, I'm crying on the floor 電話響了，我坐在地板上哭 Tell me, what'd you say that for? 告訴我，你這麼說是為了什麼？ Days pass, now all we do is laugh 日子一天天過去，現在我們所做的只是笑 Screaming in the grocery store 在雜貨店裡尖叫 That's what makes me love you 這就是讓我愛上你的原因 Baby, that's what makes me love you 寶貝，這就是我愛你的原因 That's what makes me love you 這就是讓我愛上你的原因 [Verse 2] Two years of being together 在一起兩年 Is it weird that I think about forty more? 我卻想到四十年以後，這是不是很奇怪？ But I swear there's really no pressure 但我發誓真的沒有感到壓力 Forget I said that (Forget I said) 就忘記我說過的話（就忘記我說過的） [Pre-Chorus] I wanna have babies, let's go fucking crazy 我想生個孩子，讓我們徹底瘋一次 Move out of the city to Tokyo 搬出城到東京去 I'll learn the piano and you can play cello 我會學鋼琴，你會彈大提琴 And every night playing "La Vie En Rose" 每天晚上播放著 “La Vie En Rose” [Chorus] Phone calls, I'm crying on the floor 電話響了，我坐在地板上哭 Tell me, what'd you say that for? 告訴我，你這麼說是為了什麼？ Days pass, now all we do is laugh 日子一天天過去，現在我們所做的只是笑 Screaming in the grocery store 在雜貨店裡尖叫 That's what makes me love you 這就是讓我愛上你的原因 Baby, that's what makes me love you 寶貝，這就是我愛你的原因 That's what makes me love you 這就是讓我愛上你的原因 [Bridge] Everything I want is everything you got, woah 我想要的就是你得到的一切，哇 I know it can be a lot, but, baby, that's love, woah 我知道這可能需要消化的訊息有很多，但是，寶貝，這就是愛，哇 Let's go 我們走吧 [Verse 3] This morning, woke up smiling 今天早上，我笑著醒來 'Cause I knew that it was a stupid dream 因為我知道，這是一個愚蠢的夢 Eight o'clock, but we should close the curtains 指針來到八點，但我們應該拉上窗簾 Come closer, get back in bed 靠近一點，回到床上 [Chorus] Phone calls, I'm crying on the floor 電話響了，我坐在地板上哭 Tell me, what'd you say that for? (Say that for) 告訴我，你這麼說是為了什麼？ Days pass, now all we do is laugh 日子一天天過去，現在我們所做的只是笑 Screaming in the grocery store 在雜貨店裡尖叫 That's what makes me love you 這就是讓我愛上你的原因 Baby, that's what makes me love you 寶貝，這就是我愛你的原因 That's what makes me love you 這就是讓我愛上你的原因
Connect with the Regrettes: Facebook: https://www.facebook.com/regrettes/ Twitter: https://twitter.com/regrettesband Instagram: https://www.instagram.com/theregrettesband/ Soundcloud: https://soundcloud.com/regrettesmusic Website: http://www.theregrettes.com/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC