Conor Matthews – MAGIC |《 MAGIC 》| 中英歌詞

Conor Matthews – MAGIC |《 MAGIC 》

我們不需要稱這為愛情,
但是你讓我相信魔法的存在。

We don’t need to call it love.
But you make me believe in magic.

“MAGIC” 是 Conor Matthews 在2025年2月7日發表的單曲。


Conor Matthews – MAGIC
Producers
Alexander PalmerConor MatthewsNathan Keeterle & 94Skrt
Writers
Alexander PalmerConor Matthews & Dan Pellarin
[Chorus]
100 Proof on my mind
我的思緒很混亂
Thinking that we might have it
我以為我們可以擁有所有的美好
When you put your lips on mine
當你把你的嘴唇貼上我唇上時
If falling feel like this, I'm crashing
如果我為這樣的感覺沉淪,我徹底淪陷
I ain't even sound that drunk
我根本沒有聽起來的那麼醉
So I don't know why you laughing
所以我不知道你為什麼笑
We don't need to call it love
我們不需要稱這為愛情
But you make me believe in magic
但是你讓我相信魔法的存在

[Verse 1]
Thinkin' that it's time I face it
我想是時候去面對
Ain't wanting anyone else
我不想要其他人
Even sobered up for a minute
哪怕是短暫的清醒
Goddamn, that's some miracle in itself
該死的,這本身就是一個奇蹟
Usually, I would be calling two to three, oughta be's
而通常,我會打電話叫上兩三個朋友,應該是會
Drinking 'til I could fall asleep or one of 'em picked up
喝酒直到我睡著,或他們其中的一個被接走
Whatever the **** is in your cup
不管你杯子裡有什麼東西
Got me lit, take a sip, shit hits harder than a .30-06
讓我嗨到底,喝口酒,比 .30-06 步槍更猛烈

[Chorus]
100 Proof on my mind
我的思緒很混亂
Thinking that we might have it
我以為我們可以擁有所有的美好
When you put your lips on mine
當你把你的嘴唇貼上我唇上時
If falling feel like this, I'm crashing
如果我為這樣的感覺沉淪,我徹底淪陷
I ain't even sound that drunk
我根本沒有聽起來的那麼醉
So I don't know why you laughing
所以我不知道你為什麼笑
We don't need to call it love
我們不需要稱這為愛情
But you make me believe in magic
但是你讓我相信魔法的存在

[Verse 2]
I don't really like the word "boyfriend"
我不太喜歡「男朋友」這個詞
Rather dip two, three, four in the morning, usually
是在凌晨兩點、三點、四點泡在酒吧,通常
I'm playing it cautious, you and me
我會謹慎行事,就你和我
Make a heart like Hallmark, girl, I'm nauseous
像 Hallmark 一樣純粹的心,女孩,我感到噁心
I'm tryna figure out how to process
我正在嘗試弄清楚如何處理這種感受
The way you look right now
你現在看起來的模樣
Daisy Duke dime playing Wallen
像是黛西·杜克 (Daisy Duke) 飾演沃倫 (Wallen)
Even when you're basic, girl, I'm all in, I'll call it
即使你很普通,女孩,我也會全力以赴,我很認真

[Chorus]
100 Proof on my mind
我的思緒很混亂
Thinking that we might have it
我以為我們可以擁有所有的美好
When you put your lips on mine
當你把你的嘴唇貼上我唇上時
If falling feel like this, I'm crashing
如果我為這樣的感覺沉淪,我徹底淪陷
I ain't even sound that drunk
我根本沒有聽起來的那麼醉
So I don't know why you laughing
所以我不知道你為什麼笑
We don't need to call it love
我們不需要稱這為愛情
But you make me believe in magic
但是你讓我相信魔法的存在

[Outro]
(You make me believe in magic)
(是你讓我相信魔法的存在)

https://www.tiktok.com/@conormatthewsofficial
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Conor Matthews:
https://www.instagram.com/conormatthews/
https://www.tiktok.com/@conormatthewsofficial
https://x.com/conormatthews/
https://www.facebook.com/ConorMatthewsOfficial/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *