Zevia – good’s not good enough |《 DON’T MIND MY MIND 》| 中英歌詞

《 DON’T MIND MY MIND 》

如此漂亮的東西,怎麼還能傷人傷得這麼深?

How can pretty things still cut so deeply?

《 DON’T MIND MY MIND 》Zevia 在2024年6月7日發表的專輯,共收錄九首歌曲。


Zevia – good’s not good enough (Official Lyric Video)
Writer
Zevia
Good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好
Good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好

I can't breathe
我無法呼吸
What do you call it
你怎麼去稱
When you get just
當你所得到的
What you need
正是你所需要什麼
But still feel like happiness
但依然感覺到幸福
Is out of reach
那幸福是遙不可及的
When everything you wanted
當你想要的一切
Isn't what you thought it'd be
不是你所想的那樣
Isn't what you thought I'd be
一切並不是你所想的那樣

How can pretty things still cut so deeply?
如此漂亮的東西,怎麼還能傷人傷得這麼深?
I guess now I know
我想我現在終於明白了

Even good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好
Even feeling liked doesn't feel like love
即使覺得被喜歡也感覺不到愛
Think I finally learned that lesson
我想我終於學到了教訓
There's still parts of hell in heaven
天堂裡仍然有地獄的存在
Even good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好

I don't know
我不知道
Where I'm going someone help me
我要去哪裡才會有人幫助我
Find my road
尋找我的出路
Chewing on anxiety
反覆琢磨我的焦慮
Until I chokе
直到我窒息
Til I'm gasping for air
直到我喘不過氣
Testing how much I care
只是想試試我有多在乎
Or maybe I just don't
或者也許我並不

How can pretty things still cut so deeply?
如此漂亮的東西,怎麼還能傷人傷得這麼深?
I guess now I know
我想我現在終於明白了

Even good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好
Even feeling liked doesn't feel like love
即使覺得被喜歡也感覺不到愛
Think I finally learned that lesson
我想我終於學到了教訓
There's still parts of hell in heaven
天堂裡仍然有地獄的存在
Even good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好

Good's not good enough
稱得上好,卻還是不夠好
Good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好
Good's not good enough
稱得上好,卻還是不夠好
Good's not good enough
即使稱得上好,卻還是不夠好

https://www.tiktok.com/@zeviamusic
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Zevia:
https://www.instagram.com/zeviamusic/
https://twitter.com/zeviamusic
https://www.tiktok.com/@zeviamusic
https://www.facebook.com/ZeviaMusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *