
當我和你在一起時,我的日子怎麼會不好呢?
How could my day be bad when I’m with you?
你是唯一一個能讓我開懷大笑的人。
You’re the only one who makes me laugh.
《 0.1 flaws and all. 》 是 wave to earth 在2023年4月20日發表的首張錄音室專輯,共收錄十四首歌曲。
wave to earth 是一支來自韓國首爾的三人樂隊,成員包括創作歌手 Daniel Kim、鼓手 Dong Kyu Shin 和貝斯手 John Cha。
樂團創作的歌曲是帶有懶音風格的獨立流行音樂,並以爵士鼓為基礎,營造出獨特的季節感與夢幻氛圍。樂隊的主要座右銘是「全自製」,所有的錄音、混音與母帶製作都由樂隊成員親自完成,他們也親自操刀整體藝術領域,包括專輯封面、影片與時尚設計等。
Producer
Daniel Kim (김다니엘)
Writer
Daniel Kim (김다니엘)
[Chorus]
How could my day be bad
我的日子怎麼會不好呢?
When I'm with you?
當我和你在一起時
You're the only one
你是唯一一個
Who makes me laugh
能讓我開懷大笑的人
So how can my day be bad?
所以我的日子怎麼會不好呢?
It's a day for you
今天是屬於你的好日子
[Verse 1]
Lately, life's so boring
最近,生活有點無聊
I've been watching Netflix all day long
我整天都在看 Netflix
I thought there would be
我以為早已經沒有
No things left to watch
沒有什麼好劇能看的
So I let myself out
所以我決定出去走走
[Pre-Chorus]
When I went to the park
當我去到公園
I recognized you at a glance
我一眼就認出了你
Face to face, we just smiled
我們面對面,我們只是對彼此微笑
We already know that we'll be together
我們在那一刻早已經知道,我們最終會在一起
[Chorus]
How could my day be bad
我的日子怎麼會不好呢?
When I'm with you?
當我和你在一起時
You're the only one
你是唯一一個
Who makes me laugh
能讓我開懷大笑的人
So how can my day be bad?
所以我的日子怎麼會不好呢?
It's a day for you
今天是屬於你的好日子
[Verse 2]
Coffee in the morning, you and the sun
早上的咖啡,有你和太陽
There's a brown hue in your eyes
你的眼睛裡有一種棕色的光澤
How pretty it is
是多麼美麗啊
I think I'm in love
我想我戀愛了
[Pre-Chorus]
When I went to the park
當我去到公園
I recognized you at a glance
我一眼就認出了你
Face to face, we just smiled
我們面對面,我們只是對彼此微笑
And I finally held your hands
而我終於握住了你的手
[Chorus]
How could my day be bad
我的日子怎麼會不好呢?
When I'm with you?
當我和你在一起時
You're the only one
你是唯一一個
Who makes me laugh
能讓我開懷大笑的人
So how can my day be bad?
所以我的日子怎麼會不好呢?
It's a day for you
今天是屬於你的好日子
How could my day be bad
我的日子怎麼會不好呢?
When I'm with you?
當我和你在一起時
You're the only one who gives me love
你是唯一一個能給我愛的人
So how can my day be bad?
所以我的日子怎麼會不好呢?
It's a day for you
今天是屬於你的好日子
Follow wave to earth:
https://www.instagram.com/wave_to_earth/
https://www.facebook.com/wavetoearth
https://x.com/wave_to_earth
https://www.tiktok.com/@wavetoearthofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC