Virginia To Vegas – r.i.p. |《 life gets interesting… 》| 中英歌詞

《 life gets interesting… 》

來人檢查看看我的脈搏心跳。
因為我的心臟只剩另一半還在跳動。

Someone check, my BPM.
‘Causе only half of my hearts still beatin’.

《 life gets interesting… 》Virginia To Vegas 在2023年2月17日發表的專輯,共收錄十首歌曲。


Virginia To Vegas – r.i.p. (Lyric Video)

歌詞小知識:

-BPM (beats per minute): 可以指量度音樂速度; 心臟收縮跳動次數,計算單位。
[Verse 1]
Stop, gettin' in my head like that
停下來,就這樣侵入我的思緒
I still got some strings attached
我還有一些附加條件
Twelve months and twenty six days later
在十二個月又二十六天之後
Why? Honestly, I don't know why
為什麼?老實說,我不知道為什麼
You're givin' me a call tonight
今晚的你打了通電話給我
I thought we don't look good on paper?
我以為我們在台面上看起來關係不太好?

[Pre-Chorus]
I-I-I thought we had it so good
我以為我們是那麼的美好
Then you said goodbye-e-ye-e-ye-e
然後直到你決心對我說了再見
We had a light, you let it die
我們曾展望同一盞燈,可是你最終將其熄滅

[Chorus]
Baby, now it's R.I.P. to you and me
寶貝,現在你和我都安息吧
Summer nights, suburban streets
夏日的夜晚,郊區的街道
Those purple skies and cheap whiskey
那紫色的天空和廉價的威士忌
Whatever happened to what we imagined
無論我們想像中會發生什麼事情
When we were writin' two first namеs, in citrus trees
那年我們在柑橘樹上寫下兩個名字
Someone check, my BPM
來人檢查看看我的脈搏心跳
'Causе only half of my hearts still beatin'
因為我的心臟只剩另一半還在跳動
And baby you broke the rest in pieces
而寶貝,你把剩下另一半撕成了碎片

[Post-Chorus]
(R.I.P. to you and me)
(祝你和我安息吧)
Baby you broke the rest in pieces
寶貝,你把我剩下的心撕的粉碎
(R.I.P. to you and me)
(祝你和我安息吧)
'Cause baby you broke the rest in pieces
因為寶貝,你把我所剩的心撕的粉碎

[Verse 2]
This bottle
這瓶酒
Has got me thinkin' about us killin' a bottle
讓我想起我們曾喝完的那瓶酒
Of red wine those nights in Toronto
在多倫多的那些夜晚喝下的紅酒
Sneakin' in hotel pools, drunk tattoos
悄悄潛入飯店的泳池,醉酒時的紋身
I don't know about you, but
我不了解你,但是

[Pre-Chorus]
I-I-I thought we had it so good
我以為我們是那麼的美好
Then you said goodbye-e-ye-e-ye-e
然後直到你決心對我說了再見
We had a light, you let it die
我們曾展望同一盞燈,可是你最終將其熄滅

[Chorus]
Baby, now it's R.I.P. to you and me
寶貝,現在你和我都安息吧
Summer nights, suburban streets
夏日的夜晚,郊區的街道
Those purple skies and cheap whiskey
那紫色的天空和廉價的威士忌
Whatever happened to what we imagined
無論我們想像中會發生什麼事情
When we were writin' two first namеs, in citrus trees
那年我們在柑橘樹上寫下兩個名字
Someone check, my BPM
來人檢查看看我的脈搏心跳
'Causе only half of my hearts still beatin'
因為我的心臟只剩另一半還在跳動
And baby you broke the rest in pieces
而寶貝,你把剩下另一半撕成了碎片

[Post-Chorus]
(R.I.P. to you and me)
(祝你和我安息吧)
(Ooh-ooh) Baby you broke the rest in pieces
寶貝,你把我剩下的心撕的粉碎
(R.I.P. to you and me)
(祝你和我安息吧)
(Ooh-ooh) 'Cause baby you broke the rest in pieces
因為寶貝,你把我所剩的心撕的粉碎

[Pre-Chorus]
I-I-I thought we had it so good
我以為我們是那麼的美好
Then you said goodbye-e-ye-e-ye-e
然後直到你決心對我說了再見
We had a light, you let it die
我們曾展望同一盞燈,可是你最終將其熄滅

[Chorus]
Baby, now it's R.I.P. to you and me
寶貝,現在你和我都安息吧
Summer nights, suburban streets
夏日的夜晚,郊區的街道
Those purple skies and cheap whiskey
那紫色的天空和廉價的威士忌
Whatever happened to what we imagined
無論我們想像中會發生什麼事情
When we were writin' two first namеs, in citrus trees
那年我們在柑橘樹上寫下兩個名字
Someone check, my BPM
來人檢查看看我的脈搏心跳
'Causе only half of my hearts still beatin'
因為我的心臟只剩另一半還在跳動
And baby you broke the rest in pieces
而寶貝,你把剩下另一半撕成了碎片

[Post-Chorus]
(R.I.P. to you and me)
(祝你和我安息吧)
Baby you broke the rest in pieces
寶貝,你把我剩下的心撕的粉碎
(R.I.P. to you and me)
(祝你和我安息吧)
'Cause baby you broke the rest in pieces
因為寶貝,你把我所剩的心撕的粉碎
Virginia To Vegas – r.i.p. 安息吧 |來人檢查看看我的脈搏心跳。因為我的心臟只剩另一半還在跳動。| 中英動態歌詞 Lyrics

https://twitter.com/virginiatovegas
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Virginia To Vegas:
https://www.virginiatovegas.com/
https://www.instagram.com/virginiatovegas
https://twitter.com/virginiatovegas
https://www.facebook.com/virginiatovegasofficial
https://www.tiktok.com/@virginiatovegasofficial

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *