
我無法抽身,因為我陷得太深。
I can’t get out ’cause I’m in too deep.
可我只是想回家。
Only wanted to come home (Oh).
《 sunflower 》 是 vaultboy 在2025年6月27日發表的 EP 專輯,共收錄五首歌曲。
Producer
vaultboy
Writers
Brent Morgan & Jeremiah Daly
[Verse 1]
Did you ever see me as your lover?
你曾真的把我當成你的愛人嗎?
When you were lying in my bed
當你躺在我床上的時候
Was there another in-between us under covers?
我們之間是否還有其他人躲在被子底下?
Someone hiding in your head
某個藏在你腦海中無法遺忘的人
I remember when you told me you were lonely
我還記得你對我說你很孤單
I said, "I could probably make that go away"
我說:「我大概可以讓那種感覺消失」
You said, "I just want somebody who can hold me
你說:「我只想要一個能抱著我的人
And make it feel like everything will be okay"
讓我感覺一切都會沒事的」
[Pre-Chorus]
I, I
我,我
I can't get out 'cause I'm in too deep
我無法抽身,因為我陷得太深
I, I
我,我
I shouldn't want you if you don't want me
如果你不想要我,我就不該還想要你
[Chorus]
Your Polaroids and old cassettes
你的寶麗來照片和舊卡帶
Are all I have after you left me
是你離開我之後,我僅剩下關於你的東西
Hanging on
我勉強撐著
By a thread at the end of it
在關係的盡頭,我只靠一線希望撐著
You kept me here to let me go
你留下我只是為了更好的放手
You loved me fast and killed me slow
你愛得太快,也慢慢地放我自行消亡
And I
而我
Only wanted to come home
只是想回家
[Post-Chorus]
(Mm, mm)
[Verse 2]
Did you ever see me as your lover
你曾真的把我當成你的愛人嗎?
When you were crying on my chest?
當你哭泣靠在我胸膛的時候
Or was I the bandage holding you together?
還是我只是那塊,幫你支撐下去的繃帶?
Just using me to get some rest
你只是利用我來獲得片刻的安寧
I remember when you told me that you missed me
我還記得你對我說,你想我了
You were studying in Paris in the fall
你那時在秋天的巴黎上學
You said, "Honestly, I wish that you were with me"
你說:「老實說,我真希望你能在我身邊」
Then a week went by and you didn't call, damn
然後一週過去了,你一通電話都沒有,該死的
[Pre-Chorus]
I, I
我,我
I can't get out 'cause I'm in too deep
我無法抽身,因為我陷得太深
I, I
我,我
I shouldn't want you if you don't want me
如果你不想要我,我就不該還想要你
[Chorus]
Your Polaroids and old cassettes
你的寶麗來照片和舊卡帶
Are all I have after you left me
是你離開我之後,我僅剩下關於你的東西
Hanging on
我勉強撐著
By a thread at the end of it
在關係的盡頭,我只靠一線希望撐著
You kept me here to let me go
你留下我只是為了更好的放手
You loved me fast and killed me slow
你愛得太快,也慢慢地放我自行消亡
And I
而我
Only wanted to come home
只是想回家
[Outro]
I can't get out 'cause I'm in too deep
我無法抽身,因為我陷得太深
Only wanted to come home (Oh)
可我只是想回家
I shouldn't want you if you don't want me
如果你不想要我,我就不該還想要你
Follow vaultboy:
https://www.instagram.com/vaultboy/
https://x.com/vaultboy
https://www.tiktok.com/@vaultboymusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
