我凍結於此。
I’m frozen.
凍結在每一段回憶裡，與你一起的回憶。
In every memory, I’m with you.
“frozen” 是 vaultboy 在2024年9月27日發表的單曲。
Writers
Alex Borel, Colin Foote & vaultboy
[Verse 1]
Back on our first date
回到我們的第一次約會
Ordering drinks, two glasses each, and medium rare steak
點杯飲料，每人兩杯，三分熟的牛排
I wanted you so bad, I wanted you in the worst way
我非常渴望你，我以最糟糕的方式去渴望你
Yeah, you had me weak in the knees, but now I'm in need of some first aid
是的，你讓我膝蓋發軟，但現在我需要一些急救
[Verse 2]
We were doomed from the first day
我們從第一天起結局就已注定
Said take it slow, how could we know that we had a fast pace?
都說放輕鬆慢慢來，可我們又怎麼會知道自己的節奏過快了？
I wanted us so bad, I wanted you in the worst way
我非常想要我們能在一起，我以最糟糕的方式去渴望你
Now I’m writing songs about us 'cause we couldn't get on the same page, no
現在的我正在寫這首關於我們的歌，因為我們無法達成共識，不
[Pre-Chorus]
But that’s the way it goes
但事情本就沒有一帆風順的
Oh, I hope you know
哦，我希望你知道
[Chorus]
I'm frozen
我凍結於此
In every memory, I'm with you
凍結在每一段回憶裡，與你一起的回憶
I'm hopeless
我很絕望
Couldn't forgеt if I wanted to
我無法忘記，即使我也想這麼做
But that's the way it goes
但事情本就沒有一帆風順的
Oh, I hopе you know
哦，我希望你知道
I'm frozen
我凍結在與你一起的回憶裡
[Verse 3]
I was staying at your place
我那時住在你家
Up on the screen, beautiful scenes, but staring at your face
電視螢幕上播放著美麗的場景，但我卻凝視著你的臉龐
I wanna go right back and I wanna stay in it all day
我想馬上回到那天，我想待在那裡一整天
Yeah, you had me head over heels then left me behind with a heartache
是的，你讓我神魂顛倒，然後丟下痛徹心扉的我獨自承受
Ayy, yeah
[Pre-Chorus]
You and me, we can't get back what we used to be
你和我，我們都回不到從前
And it makes it worse that we’re still friends
更糟的是，我們仍然是朋友關係
’Cause that means that we won't be anything ever, not ever again
因為這意味著我們永遠不會有其他的可能，我永遠不會成為朋友以外的關係
[Chorus]
I'm frozen
我凍結於此
In every memory, I'm with you
凍結在每一段回憶裡，與你一起的回憶
I'm hopeless (Hopeless)
我很絕望
Couldn't forgеt if I wanted to
我無法忘記，即使我也想這麼做
But that's the way it goes
但事情本就沒有一帆風順的
Oh, I hopе you know
哦，我希望你知道
I'm frozen
我凍結在
In every memory, I'm with you
每一段回憶裡，與你一起的回憶
[Post-Chorus]
I'm frozen, ayy, yeah, oh
我凍結於此
And I'm frozen, oh
我凍結在與你一起的回憶裡
[Outro]
Wonder what it would've been like
我想知道那會是什麼樣子
If I wasn't getting in my own way, oh
如果我的面前沒有阻礙，哦
I can't say that it's your fault, no
我不能說這都是你的錯，不
While digging the dirt for my own grave
當我也為自己的悲劇自掘墳墓
No, no, no, no, no, no
不，不，不，不，不，不
Follow vaultboy:
https://www.instagram.com/vaultboy/
https://www.tiktok.com/@vaultboymusic
https://x.com/vaultboy
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC