Vallis Alps – Young |《 Vallis Alps 》| 中英歌詞

《 Vallis Alps EP 》

時間永遠眷顧著的,終究是年輕的人們。

Time forever favors the young.

《 Vallis Alps EP 》Vallis Alps 在2015年1月6日發表的 EP,共收錄4首歌曲。

Vallis Alps 是由製作人 David Ansari 和歌手 Parissa Tosif 組成的位於悉尼的電子流行音樂二人組,目前發行了兩張 EP,《 Vallis Alps 》 (2015) 和 《 Fable 》 (2017)。


Vallis Alps – Young
Produced By
Darian Reneé & Vallis Alps
[Verse 1]
Look back
回頭望
To when midnights broke their sleep
當午夜來臨,打破他們的睡眠
Awake in our memories
在我們的記憶中醒來
Of when we would make believe
我們什麼時候會讓人相信

[Verse 2]
Collide
碰撞
Colors of the masquerade
化妝舞會上的顏色
Watch as they fall away
看著他們消失
Faceless under faces made
面無表情

[Chorus]
And weeks went by but felt like hours
已經過去了幾週,但感覺就像只是幾個小時
Spring would lie in summer showers
春天將躺在夏天的陣雨中
In my hair were winter flowers
我的頭髮裡有冬天的花朵

And weeks went by but felt like hours
已經過去了幾週,但感覺就像只是幾個小時
Seasons multiplying power
是季節倍增的力量
That I found in winter flowers
是我在冬天的花朵中發現的

[Verse 3]
Turn back
回頭
I see rivers beyond the line
我看到遠處河流的曲線
Ancient roads in broken design
陳舊設計的古道
Angels running through our minds
天使們正穿過我們的腦海

[Verse 4]
Look up
抬頭
Your city's built on marble floors
你的城市建在大理石地板上
Neon lights in the falling snow
落雪中的霓虹燈
Those nights back in Tokyo
像是回到東京的那些夜晚

[Chorus]
And weeks went by but felt like hours
已經過去了幾週,但感覺就像只是幾個小時
Spring would lie in summer showers
春天將躺在夏天的陣雨中
In my hair were winter flowers
我的頭髮裡有冬天的花朵

And weeks went by but felt like hours
已經過去了幾週,但感覺就像只是幾個小時
Seasons multiplying power
是季節倍增的力量
That I found in winter flowers
是我在冬天的花朵中發現的

[Outro]
And we said
我們說
This has only just begun
這才剛剛開始
In the end
到最後
Time forever favors the young
時間永遠眷顧著的,終究是年輕的人們
And we said
我們說
This has only just begun
這才剛剛開始
In the end
到最後
Time forever favors the young
時間永遠眷顧著的,終究是年輕的人們


Follow Vallis Alps:
www.facebook.com/vallisalps
www.soundcloud.com/vallisalps
www.vallisalps.bandcamp.com
www.instagram.com/vallisalps
www.twitter.com/vallisalps

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *