Tom Frane – Lost In The Crowd | 中英歌詞

Tom Frane – Lost In The Crowd

有誰知道,有沒有哪裡可以去。
當我到哪裡都無法感受到家的感覺。

Does anyone know if there’s a place to go.
When nothing feels like home.

“Lost In The Crowd” 是 Tom Frane 在2024年7月9日發表的單曲。


Lost In The Crowd
Does anyone know if there’s a place to go
有誰知道,有沒有哪裡可以去
When nothing feels like home
當我到哪裡都無法感受到家的感覺
I’m here, but I’m lost in the crowd
我在這裡,卻迷失在人群之中
Am I anywhere close?
我有更靠近目標嗎?
Even though I’m 24, i still haven’t figured it out
雖然我已經24歲,但我還是沒搞明白
While friends say that i should be proud
雖然朋友們說我應該感到自豪

I guess that I’m getting older
我想我已經漸漸長大
Asking questions like is it me or is the time flying over
會問一些像是,是我個人的原因,還是因為時間過得太快
Coping with pressure when I’m messed up
當我陷入困境時去應對壓力
From being hungover
我選擇從宿醉開始
And when i check my phone I get this fear of missing out
而當我查看手機時,我害怕自己會錯過最好的時機
So should i leave this town?
那麼我應該離開這個小鎮嗎?

‘Cause every moment’s like a time-skip, moving at light speed
因為每一個瞬間都像是時間跳躍,以光速移動
And i don’t wanna lose grip, crushing a heartbeat
而我不想失去控制,粉碎心臟的跳動
Am i going crazy or doing alright, I’m losing my mind
是我瘋了還是我其實還可以,我就快失去了理智

Does anyone know if there’s a place to go
有誰知道,有沒有哪裡可以去
When nothing feels like home
當我到哪裡都無法感受到家的感覺
I’m here, but I’m lost in the crowd
我在這裡,卻迷失在人群之中
Am I anywhere close?
我有更靠近目標嗎?
Even though I’m 24, i still haven’t figured it out
雖然我已經24歲,但我還是沒搞明白
While friends say that i should be proud
雖然朋友們說我應該感到自豪
But it’s not what I’m feeling now
但這不是我現在的感受

No, it’s not what I’m feeling now
不,這不是我現在的感受
It’s not what I’m feeling now
這不是我現在該有的感受

I saw someone from college the other day
前幾天我遇見一個大學同學
She’s living a life in a different state
她過著不同的生活狀態
Now she has a kid, an apartment
現在的她有了孩子,有了公寓
The job that she wanted, i can’t relate
有了她想要的工作,而我卻不能感同身受

‘Cause every moment’s like a time-skip, moving at light speed
因為每一個瞬間都像是時間跳躍,以光速移動
And i don’t wanna lose grip, crushing a heartbeat
而我不想失去控制,粉碎心臟的跳動
Am i going crazy or doing alright, I’m losing my mind
是我瘋了還是我其實還可以,我就快失去了理智

Does anyone know if there’s a place to go
有誰知道,有沒有哪裡可以去
When nothing feels like home
當我到哪裡都無法感受到家的感覺
I’m here, but I’m lost in the crowd
我在這裡,卻迷失在人群之中
Am I anywhere close?
我有更靠近目標嗎?
Even though I’m 24, i still haven’t figured it out
雖然我已經24歲,但我還是沒搞明白
While friends say that i should be proud
雖然朋友們說我應該感到自豪
But it’s not what I’m feeling now
但這不是我現在的感受

I just need a little more time
我只是需要多一點時間
Just a little more time
只要再多一點的時間

https://www.tiktok.com/@tomfranemusic
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Tom Frane:
https://www.tiktok.com/@tomfranemusic
https://www.instagram.com/tomfranemusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *