別往下看。
Don’t look down.
墜落，我們都在墜落。
並且現在無法停止。
Fallin’, we’re fallin’.
And can’t stop now.
《 The Fray Is Back 》 是 The Fray 預計在2024年9月發表的 EP 專輯。
“Don’t Look Down” 是 The Fray 在2024年8月23日發表的單曲。
Producers
The Fray & Joe London
Writers
Joe King, Ben Wysocki, David Welsh, Joe London & Grant Averill
[Verse 1]
You said you had an epiphany
你說你頓悟了
Don't think you're where you're supposed to be
不要認為現在就是你應該待在的地方
You're scared to jump off the ledge again
你害怕再次從懸崖邊上跳下去
It always ends in catastrophe
你總是以災難告終
[Pre-Chorus]
But if you hold me close
但如果你抱緊我
I swear that there's no chance
我發誓不會再有機會
I'd ever let you go
我不會再讓你走
Darling just hold my hand, oh
親愛的，握緊我的手，哦
[Chorus]
Don't look down
別往下看
Fallin', we're fallin'
墜落，我們都在墜落
And can't stop now
而現在無法停止
Runnin' and runnin' till the
跑啊跑，直到
Wheels wear out
我們都精疲力盡
All in, I'm all in
全心投入，我全心全意的投入進去
No easy way of knowin'
我們無從預料到未來
We'll get to where we're goin'
我們會到達我們想要去的地方
If we don't look down
只要我們不往下看
If we don't look down
只要我們不輕易低頭
[Verse 2]
You're standing there at the starting line
你站在起跑線上
And evеrything that you'll leave behind
和你將要拋下的一切
But nothing good isn't dangеrous
但想要得到最好的必定會有風險
Sometimes you just gotta roll the dice
有時你只需擲個骰子賭一場
[Pre-Chorus]
And if you hold me close
而如果你抱緊我
I swear that there's no chance
我發誓不會再有機會
I'd ever let you go
我不會再讓你走
Darling just hold my hand, oh
親愛的，握緊我的手，哦
[Chorus]
Don't look down
別往下看
Fallin', we're fallin'
墜落，我們都在墜落
And can't stop now
而現在無法停止
Runnin' and runnin' till the
跑啊跑，直到
Wheels wear out
我們都精疲力盡
All in, I'm all in
全心投入，我全心全意的投入進去
No easy way of knowin'
我們無從預料到未來
We'll get to where we're goin'
我們會到達我們想要去的地方
If we don't look down
只要我們不往下看
If we don't look down
只要我們不輕易低頭
[Bridge]
No, we won't look down
不，我們不會往下看
No, we won't look down
不，我們不會輕易低頭
No, we won't look down
不，我們不往低處看
(No we won't, no we won't, no we won't look down)
（不，我們不會，不，我們不會，不，我們不會輕易低頭）
[Chorus]
Don't look down
別往下看
Fallin', we're fallin'
墜落，我們都在墜落
And can't stop now
而現在無法停止
Runnin' and runnin' till the
跑啊跑，直到
Wheels wear out
我們都精疲力盡
All in, I'm all in
全心投入，我全心全意的投入進去
No easy way of knowin'
我們無從預料到未來
We'll get to where we're goin'
我們會到達我們想要去的地方
If we don't look down (If we don't look down)
只要我們不往下看
If we don't look down (Oh, oh)
只要我們不輕易低頭
If we don't look down
只要我們不往低處看
Follow The Fray:
https://thefray.com/
https://www.instagram.com/thefray
https://www.facebook.com/TheFray
https://x.com/TheFray
https://www.tiktok.com/@thefray
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC