starfall – weeknight | 中英歌詞

starfall – weeknight

不,我做不到你想要我去做的事情。
這是我的問題,還是酒精的問題?
我不知道,可我想知道。

No I can’t do what you want.
Is it me or alcohol?
I don’t know, I wanna know.

“weeknight” 是 starfall 在2025年3月14日發表的單曲。


starfall – weeknight (Official Lyric Video)
Producers
Joshwa & okayjml
Writer
Starfall
[Pre-Chorus]
So If I let you go, would you just leave or would you hold me tight
所以如果我放手讓你走,你會直接離開還是緊緊抱住我
I need some Lexapro, inside of me, something that'll get me by
我需要一些抗憂鬱藥,進入我身體裡,一些可以幫助我度過難關的東西
I need you desperately, you're all I ever see in my mind
我非常需要你,我滿腦子全都是你
I miss the way I feel when I look into your eyes
我想念當我看著你的眼睛時的感覺

[Chorus]
You call me up on a weeknight
你在工作日晚上給我打電話
Tell me you haven’t slept right, baby
告訴我你沒睡好,寶貝
You’re not the same in the daylight, no
這和白天的你很不一樣,不
I wonder who broke your heart now, baby
我想知道現在是誰傷了你的心,寶貝
No I can’t do what you want
不,我做不到你想要我去做的事情
Is it me or alcohol?
這是我的問題,還是酒精的問題?
I don’t know, I wanna know
我不知道,可我想知道

[Verse]
I, I don’t wanna know, what's right
我,我搞不清楚,什麼才是正確的
Baby, I’ll just go in blind (Oh-woah)
寶貝,我會盲目地前進
Maybe it's the distance that makes you so cold
也許是距離讓你變得如此冷漠
We should cut it off
我們應該把關係剪斷
I don't wanna take your side
我不想站在你立場設想
Even if it hurts tonight
即使今晚會讓我很受傷
'Cause my patience is fading away
因為我的耐心正在消失

[Pre-Chorus]
So If I let you go, would you just leave or would you hold me tight
所以如果我放手讓你走,你會直接離開還是緊緊抱住我
I need some Lexapro, inside of me, something that'll get me by
我需要一些抗憂鬱藥,進入我身體裡,一些可以幫助我度過難關的東西
I need you desperately, you're all I ever see in my mind
我非常需要你,我滿腦子全都是你
I miss the way I feel when I look into your eyes
我想念當我看著你的眼睛時的感覺

[Chorus]
You call me up on a weeknight
你在工作日晚上給我打電話
Tell me you haven’t slept right, baby
告訴我你沒睡好,寶貝
You’re not the same in the daylight, no
這和白天的你很不一樣,不
I wonder who broke your heart now, baby
我想知道現在是誰傷了你的心,寶貝
No I can’t do what you want
不,我做不到你想要我去做的事情
Is it me or alcohol?
這是我的問題,還是酒精的問題?
I don’t know, I wanna know
我不知道,可我想知道
You call me up on a weeknight (Oh, you call)
你在工作日晚上給我打電話
Tell me you haven’t slept right, baby
告訴我你沒睡好,寶貝
You’re not the same in the daylight, no
這和白天的你很不一樣,不
I wonder who broke your heart now, baby (Broke your heart)
我想知道現在是誰傷了你的心,寶貝
No I can’t do what you want
不,我做不到你想要我去做的事情
Is it me or alcohol?
這是我的問題,還是酒精的問題?
I don’t know, I wanna know (Ha, ha, ha)
我不知道,可我想知道

[Outro]
You call me up on a weeknight
你在工作日晚上給我打電話
Tell me you haven’t slept right, baby
告訴我你沒睡好,寶貝
You’re not the same in the daylight, no
這和白天的你很不一樣,不
I wonder who broke your heart now, baby
我想知道現在是誰傷了你的心,寶貝
No I can’t do what you want
不,我做不到你想要我去做的事情
Is it me or alcohol?
這是我的問題,還是酒精的問題?
I don’t know, I wanna know
我不知道,可我想知道

https://www.tiktok.com/@starfallxos
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow starfall:
https://x.com/starfallxos
https://www.instagram.com/starfallxo
https://www.tiktok.com/@starfallxos

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *