我只是在說實話，我現在已經不在乎了。
Just being candid, I don’t care anymore.
你對我來說已經死了。
You know you’re dead to me.
“dead to me” 是 shy martin 在2025年8月29日發表的單曲。
I swear the second that you walk out the door
我發誓，只要當你一走出那扇門
You know you're dead to me
你對我來說已經死了
You're dead to me
你對我來說早已經死了
Just being candid, I don't care anymore
我只是在說實話，我現在已經不在乎了
You know you're dead to me
你對我來說已經死了
You're dead to me
你對我來說早已經死了
You might as well just say something you can't take back
你就乾脆地說出那些無法收回的話吧
You might as well be done with it
乾脆一了百了
Nothing left to drag out
沒什麼好拖泥帶水的
Talking to yourself right now and you know it deep down
你現在只是在自言自語，你心裡很清楚
Oh I can't hear a word you speak
哦，我一句也聽不進去
When you're dead to, dead to me
當你對我來說已經死了，已經死透了
I swear the second that you walk out the door
我發誓，只要當你一走出那扇門
You know you're dead to me
你對我來說已經死了
You're dead to me
你對我來說早已經死了
A force of habit, yea wе've been here before
出於習慣，我們好像又走到這一步
But now it’s dead to me
但現在，這段感情對我來說也已經死了
You're dead, oh
你對我來說早已經死了
Isn't it tragic
這不很悲哀嗎？
From feeling the rush to feeling nothing at all
從心跳加速的悸動，變成毫無感覺
Hard to imagine
真的很難想像
Now it's hard to imagine that we happened at all
現在，我甚至很難想像我們曾經真的發生過點什麼
You said
你說
You’re being selfish, being immature
我很自私，不成熟
Talking 'bout yourself right now and you know it deep down
但你現在不過是在平價你自己，你心裡很清楚
Keep going at it I’m already bored
你繼續講吧，我已經聽膩了
Oh I can't hear a word you speak
哦，我一句話也聽不進去
When you’re dead to, dead to me
當你對我來說已經死了，已經死透了
I swear the second that you walk out the door
我發誓，只要當你一走出那扇門
You know you're dead to me
你對我來說已經死了
You're dead to me
你對我來說早已經死了
Just being candid, I don't care anymore
我只是在說實話，我現在已經不在乎了
You know you're dead to me
你對我來說已經死了
You're dead to me
你對我來說早已經死了
Isn't it tragic
這不很悲哀嗎？
From feeling the rush to feeling nothing at all
從心跳加速的悸動，變成毫無感覺
Hard to imagine
真的很難想像
Now it's hard to imagine that we happened at all
現在，我甚至很難想像我們曾經真的發生過點什麼
Follow shy martin:
https://www.instagram.com/shy.martin/
https://www.tiktok.com/@shy.martin
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC