但如果你想要我的吻。
But if you want my kisses.
我將成為你完美的夫人，直到我們中的一個死去的那天。
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies.
《 Short n’ Sweet (Deluxe) 》 是 Sabrina Carpenter 在2025年2月14日發表第六張錄音室專輯後續版本，增加五首新歌，共收錄十七首歌曲。
Producer
Jack Antonoff
Writers
Jack Antonoff, Sabrina Carpenter & Amy Allen
[Intro]
(Oh, hey)
Oh
[Verse 1]
I'm so mature, collected, and sensible
我如此成熟、冷靜，和懂事
Except when I get hit with rejection
除非我遭到拒絕
To turn me down, well, that's just unethical
拒絕我，好吧，那是不道德的
I'll turn into someone you're scared to know
我會變成一個你害怕認識的人
[Chorus]
But if you need my love
但如果你需要我的愛
My clothes are off, I'm comin' over to your place (Ah)
我脫了衣服，我要去你那兒
And if you don't need (If you don't need) my love
可如果你不需要（如果你不需要）我的愛
Well, I didn't want your little bitch ass anyway
好吧，反正我也不想要你比我騷的翹臀
Yeah, I'm a busy woman
是的，我是一個忙碌的女人
I wouldn't let you come into my calendar any night
我不會在任何晚上讓你融入我的日程表
But if you want my kisses
但如果你想要我的吻
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies (Oh, hey)
我將成為你完美的夫人，直到我們中的一個死去的那天
[Post-Chorus]
Busy woman, all the time
忙碌的女人，總是很忙碌
Busy woman
忙碌的女人
[Verse 2]
So much to shave and lipstick to reapply
需要刮掉多餘毛髮，和重新塗抹上口紅
Maybe for you, though, I could accommodate
但也許對你來說，雖然，我可以適應
I'm flexible, so just tell me what you like
我很靈活，所以請告訴我你喜歡什麼
Tantric yoga, baby, namaste
密宗瑜伽，寶貝，合十禮
If you don't want me, I'll just deem you gay
如果你不想要我，我會認為你是同性戀
[Chorus]
But if you need my love
但如果你需要我的愛
My clothes are off, I'm comin' over to your place
我脫了衣服，我要去你那兒
And if you don't need (If you don't need) my love
可如果你不需要（如果你不需要）我的愛
Well, I didn't want your little bitch ass anyway
好吧，反正我也不想要你比我騷的翹臀
Yeah, I'm a busy woman
是的，我是一個忙碌的女人
I wouldn't let you come into my calendar any night
我不會在任何晚上讓你融入我的日程表
But if you want my kisses
但如果你想要我的吻
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies
我將成為你完美的夫人，直到我們中的一個死去的那天
[Bridge]
Busy woman, all the time
忙碌的女人，總是很忙碌
Busy woman for the rest of my life
一輩子忙碌的女人
My openings are super tight
我的時間很緊湊，沒時間廢話
Busy woman, unless you call tonight
忙碌的女人，除非你今晚打電話給我
Night (Ooh)
今晚
Ooh
[Chorus]
But if you need my love
但如果你需要我的愛
My clothes are off, I'm comin' over to your place (Ah)
我脫了衣服，我要去你那兒
And if you don't need (If you don't need) my love (My love)
可 如果你不需要（如果你不需要）我的愛
Well, I didn't want your little bitch ass anyway
好吧，反正我也不想要你比我騷的翹臀
'Cause I'm a busy woman (Oh, hey)
因為我是一個忙碌的女人
I wouldn't let you come into my calendar any night
我不會在任何晚上讓你融入我的日程表
But if you want my kisses
但如果你想要我的吻
I'll be your perfect Mrs. 'til the day that one of us dies
我將成為你完美的夫人，直到我們中的一個死去的那天
Follow Sabrina Carpenter:
https://www.instagram.com/sabrinacarpenter
https://www.facebook.com/sabrinacarpenter
https://x.com/SabrinaAnnLynn
https://www.tiktok.com/@sabrinacarpenter
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC