我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝。
I don’t know who you think you’re kidding, babe.
是的，你不一樣了，不一樣，和過去不一樣。
Yеah, you’re not the same, not thе same, not the same.
《 rosie 》 是 ROSÉ 在2024年12月6日發表的首張個人錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Ojivolta & Rob Bisel
Writers
ROSÉ, Amy Allen, Rob Bisel, Raul Cubina, Dougie F & Mark Williams
[Verse 1]
Say what you want to, babe
就說你想說的話吧，寶貝
But you know that you're talking in circles
但你知道的，你只不過是在繞圈子
Tell me lies, like we okay
就直接對我謊言，就像我們還好一樣
Promise till your face turns purple
遵守那諾言，直到你臉色發青為止
That you gon’ love me, love me
說你會一直愛我，愛我
One day you gon' love me right
總有一天你會真正愛上我
Shame on me for trusting you once, trusting you twice
羞愧的是，我信任你一次，信任你兩次
[Chorus]
Yeah, we had only and nothing but time
是的，我們除了時間之外什麼都沒有
But some things just change overnight
但有些事情只在一夜之間就改變
I don't know who you think you’re kidding, babe
我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝
Yeah, you're not the same, not the same
是的，你不一樣了，和過去不一樣
Yeah, we had good days and light on our side
是的，我們度過了美好的時光，光明曾伴隨在我們身邊
But you fucked up and you know that I'm right
但你搞砸了，你知道我是對的
I don't know who you think you're kidding, babe
我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝
Yеah, you're not the same, not thе same, not the same
是的，你不一樣了，不一樣，和過去不一樣
[Verse 2]
Pick it up, up
快接起電話
Drop your keys, come and get your stuff, yeah
過來還回你的鑰匙，過來拿走你的東西
Find a new heart to confide in
去找一顆全新的心，可以傾訴的對象
Did letting me down get tiring?
不斷讓我失望的你會累嗎？
I keep on walking through all of the memories that I had with you
我繼續遊在過去所有和你一起創造的回憶
And I don't miss it, the way you broke my love
而我並不懷念，你破壞了屬於我的愛情
[Chorus]
Yeah, we had only and nothing but time
是的，我們除了時間之外什麼都沒有
But some things just change overnight
但有些事情只在一夜之間就改變
I don't know who you think you’re kidding, babe
我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝
Yeah, you're not the same, not the same
是的，你不一樣了，和過去不一樣
Yeah, we had good days and light on our side
是的，我們度過了美好的時光，光明曾伴隨在我們身邊
But you fucked up and you know that I'm right
但你搞砸了，你知道我是對的
I don't know who you think you're kidding, babe
我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝
Yеah, you're not the same, not thе same, not the same
是的，你不一樣了，不一樣，和過去不一樣
[Bridge]
Oh, what a shame, nothing's the same
哦，真可惜，一切都變了
All of my love, you put it to waste
我所有的愛，都被你浪費了
And you can keep pointing the finger
你可以繼續對著我指責
Thought it’d be us, go figure
以為美好的一對會是我們，你自己去想清楚吧
[Chorus]
Yeah, we had only and nothing but time
是的，我們除了時間之外什麼都沒有
But some things just change overnight
但有些事情只在一夜之間就改變
I don't know who you think you’re kidding, babe
我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝
Yeah, you're not the same, not the same
是的，你不一樣了，和過去不一樣
Yeah, we had good days and light on our side
是的，我們度過了美好的時光，光明曾伴隨在我們身邊
But you fucked up and you know that I'm right
但你搞砸了，你知道我是對的
I don't know who you think you're kidding, babe
我不知道你以為你在跟誰開玩笑，寶貝
Yеah, you're not the same, not thе same, not the same
是的，你不一樣了，不一樣，和過去不一樣
Follow ROSÉ:
https://www.rosesarerosie.com/
https://www.instagram.com/roses_are_rosie
https://www.tiktok.com/@roses_are_rosie
https://x.com/numberonehq
https://www.facebook.com/rosesarerosieofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC