Powfu – washing off the blood | 中英歌詞

Powfu – washing off the blood

我會繼續戰鬥,直到我們被埋在墳墓裡。

I’ll keep fightin’ ’til we in the grave.

“washing off the blood” 是 Powfu 在2022年8月19日發表的單曲。


Powfu – washing off the blood
Produced By
Powfu
Written By
Powfu
[Chorus]
Yeah, stressin' out like eighty-eight times
是的,壓力大的就像被疊加八十八次
Yeah, I won't let it slide
是的,我不會讓其滑落
Girl, I made up my mind, we gon' move to Alaska, yeah
女孩,我下定了決心,我們要搬到阿拉斯加,是的
Yeah, messin' up like eighty-eight times (Yeah, yeah)
是啊,就像我搞砸了八十八次
Sick of these crimes (Yeah, messin' up like)
我已經厭倦了這些罪行
Girl, we'll be gone by tonight (Yeah)
女孩,我們今晚就會離開這裡
Pull your mask up, yeah
拉起你的面具,是的

[Post-Chorus]
Hold tight, we're fine
抱緊點,我們會好的
Fall asleep on the train
在火車上睡著
Wake up to the mountain breath
在山間甦醒,聞著山林的氣息
Say we came from the East, but leave out the rest
我們是從東邊來的,但忽略其餘部分
Hold tight, we're fine
抱緊點,我們會好的
There's a safe place out there sooner than you think
我們比想像中的要快找到,能讓我們安身的地方
Washing the blood in the sink
沖刷掉滿身的鮮血

[Verse 1]
Your belly grows, yeah
你的肚子逐漸變大,是的
In heavy snow, yeah
在大雪中,是的
Oh, Heaven knows, yeah
哦,只有老天曉得,是的
Which way to go, yeah
該走哪條路,是的
We'll find a nice town, take cover
我們會找到一個不錯的小鎮,躲起來
I would hand you my heart to save your life (Yeah, nah, nah)
我會把我的心交給你,來拯救你的生命
(Oh, oh, nah, nah, nah)
(哦,哦,不,不,不)

[Chorus]
Yeah, stressin' out like eighty-eight times
是的,壓力大的就像被疊加八十八次
Yeah, I won't let it slide
是的,我不會讓其滑落
Girl, I made up my mind, we gon' move to Alaska, yeah
女孩,我下定了決心,我們要搬到阿拉斯加,是的
Yeah, messin' up like eighty-eight times (Yeah, yeah)
是啊,就像我搞砸了八十八次
Sick of these crimes (Yeah, messin' up like)
我已經厭倦了這些罪行
Girl, we'll be gone by tonight (Yeah)
女孩,我們今晚就會離開這裡
Pull your mask up, yeah (We'll be gone by tonight)
拉起你的面具,是的(今晚我們就要離開)

[Post-Chorus]
Hold tight, we're fine
抱緊點,我們會好的
Fall asleep on the train
在火車上睡著
Wake up to the mountain breath
在山間甦醒,聞著山林的氣息
Say we came from the East, but leave out the rest
我們是從東邊來的,但忽略其餘部分
Hold tight, we're fine
抱緊點,我們會好的
There's a safe place out there sooner than you think
我們比想像中的要快找到,能讓我們安身的地方
Washing the blood in the sink (Yeah)
沖刷掉滿身的鮮血

[Verse 2]
Bodies fallin'
身體在墜落
I can see 'em pile up
我可以看到他們堆積起來
Soldiers callin'
士兵們在呼喚
Won't let them be findin' us
我不會讓他們找到我們
I've been findin' my own strength
我一直在尋找屬於自己的力量
I'll keep fightin' 'til we in the grave
我會繼續戰鬥,直到我們被埋在墳墓裡

[Outro]
Your belly grows, yeah
你的肚子逐漸變大,是的
In heavy snow, yeah
在大雪中,是的
Oh, Heaven knows, yeah
哦,只有老天曉得,是的
Which way to go, yeah
該走哪條路,是的
We'll find a nice town, take cover
我們會找到一個不錯的小鎮,躲起來
I would hand you my heart to save your life (Yeah, nah, nah)
我會把我的心交給你,來拯救你的生命
(Oh, oh)
(哦,哦)


Follow Powfu:
Instagram - https://www.instagram.com/pow.fu/ 
Twitter - https://twitter.com/powfu 
TikTok -  https://www.tiktok.com/@pow.fu

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *