關於深夜喝酒的這件事。
Something ‘bout late night drinking.
總是想的太多，也受夠了胡思亂想。
Been thinking too much, done thinking.
“Late Night Drinking” 是 Ollie 在2025年2月20日發表的單曲。
Writer
Ollie
[Chorus]
Something ‘bout late night drinking
關於深夜喝酒的這件事
Been thinking too much, done thinking
總是想的太多，也受夠了胡思亂想
Another glass going down like water
又乾了一杯酒，像喝水一樣容易
When I feel too much, start sinking
當我情緒上頭的時候，我就會開始下沉
All your words drift away like smoke
你所有的話語都如煙消雲散
But the scars you left they sticking
但你留下的傷疤卻黏在了一起
Why am I tryna fix what’s broke
為什麼我要嘗試修復早已損壞的東西
When it got me here broke, need fixing?
當我讓自己崩潰時，還需要修理嗎？
I know there’s nothing, nothing
我知道這沒什麼，沒什麼
Nothing I wouldn’t do
沒有什麼是我不能做的
I stayed here wishing, trusting, hoping
我會留在這裡去祈望、去信任、去希望
Guess I’m not you
我猜我這樣的作法並不像你
[Verse]
Whiskey burn makes the hurt feel right
威士忌的濃烈，讓我受到的傷害好受些
Love drunk in the neon lights
愛上這種在霓虹燈下醉酒的感覺
I can take myself out dancing
我可以帶上自己就出去跳舞
I can tell myself white lies
我可以對自己說出善意的謊言
Spilled drinks on the bar top glow
把飲料灑在酒吧頂部發光的地方
Every memory that comes, it goes
每一段記憶湧上心頭，來了又走
Must look likе a one-man army
這看起來一定像一支單人軍隊
Taking all of these shots alonе
獨自拍攝下所有的照片
Now you’re sending locations
現在的你正在發送位置
2 o’clock in the morning
在凌晨2點
Bet you heard that I’m wasted
我敢打賭，你一定是聽說我喝得太醉
Last call was a warning
那最後一通的電話就是警告
Don’t work, I can’t fall this time
沒用的，這次的我不會在上你的當
All the love that I felt went dry
我能感受到的所有的愛都枯竭了
Your truth starts to sound like lies
你的真相開始聽起來像謊言
In the end
直到最後一刻
[Chorus]
Something ‘bout late night drinking
關於深夜喝酒的這件事
Been thinking too much, done thinking
總是想的太多，也受夠了胡思亂想
Another glass going down like water
又乾了一杯酒，像喝水一樣容易
When I feel too much, start sinking
當我情緒上頭的時候，我就會開始下沉
All your words drift away like smoke
你所有的話語都如煙消雲散
But the scars you left they sticking
但你留下的傷疤卻黏在了一起
Why am I tryna fix what’s broke
為什麼我要嘗試修復早已損壞的東西
When it got me here broke, need fixing?
當我讓自己崩潰時，還需要修理嗎？
I know there’s nothing, nothing
我知道這沒什麼，沒什麼
Nothing I wouldn’t do
沒有什麼是我不能做的
I stayed here wishing, trusting, hoping
我會留在這裡去祈望、去信任、去希望
Guess I’m not you
我猜我這樣的作法並不像你
[Outro]
Something ‘bout late night drinking
關於深夜喝酒的這件事
Been thinking too much, done thinking
總是想的太多，也受夠了胡思亂想
Another glass going down like water
又乾了一杯酒，像喝水一樣容易
When I feel too much, start sinking
當我情緒上頭的時候，我就會開始下沉
I'm sinking
我正在下沉
Follow Ollie:
https://www.instagram.com/ollie_raps/
https://x.com/OllieRaps
https://www.facebook.com/OllieRaps/
https://www.olliemusicofficial.com/
https://www.tiktok.com/@ollie_raps
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC