我腦中一直聽到有個聲音在說話。
The voices I hear keep talking.
我無法控制自己造成的痛苦。
是的，我只是一個行走的活死人。
Can’t help the pain I’m causing.
Yeah, I’m just a dead man walking.
“Fingers Crossed” 是 Ollie 在2024年9月6日發表的單曲。
Producer
RRAREBEAR
Writer
Ollie
[Intro]
Yeah, yeah
是啊，是啊
What they say I'm not
他們在說我的不是
Yeah, yeah
是啊，是啊
Let ‘em say what they want
就讓他們暢所欲言
Hey, they can say what they want
嘿，他們可以說他們想說的話
[Chorus]
Hey, might be what they said I’m not (what I'm not, what I'm not)
嘿，也許他們在說我的不是
If I lied my fingers were crossed (they were crossed, they were crossed)
如果我撒謊，我的手指就會交叉
Ain’t steal your heart it was lost (yeah, it was lost)
我不會偷走你的心，它早已經丟失
But I'll take the blame let 'em watch (let 'em watch, let' em watch)
但我會承擔責任，讓他們隨便看吧
Shit turned me to a machine (a machinе, a machine)
這些糟心事把我變成一台機器
Circuits and wires all they'vе seen (all they've seen, all they've seen)
他們見過所有故事是怎麼串連在一起的
I’m more alive in my dreams (my dreams)
我在我的夢想中表現的會更加鮮活
But now I’m caught in between (in between, in between)
但現在我夾在中間
Like I'm just a dead man walking (I walk alone, I walk alone)
就像我只是一個行走的活死人
The voices I hear keep talking (I want ’em gone, I want 'em gone)
我腦中一直聽到有個聲音在說話
Can't help the pain I'm causing (what have I done? what have I done?)
我無法控制自己造成的痛苦
Yeah, I’m just a dead man walking (I walk alone, I walk alone)
是的，我只是一個行走的活死人
If that's what you want that's fine with me
如果這就是你想要的，我沒問題
[Verse]
Yeah
是的
I can take the blame if it makes you feel better
如果這能讓你感覺好受一些，我可以承擔所有責任
Cover for your name but with mine it's whatever
掩蓋你的名字，但和我的名字一起就成了隨便吧
In your glass house not worried 'bout the weather
在你的玻璃屋裡不用擔心天氣好不好
Trust that you better, yeah
相信你會更好，是的
Paint me as a teenage dirtbag
把我描繪成一個幼稚的垃圾
Like everyone I love I hurt bad
就像我愛的每個人一樣，我都受了重傷
While you can do the same
雖然你也可以做同樣的事情
Man I'm sick and tired these hypocrites
兄弟，我厭倦了這些偽君子
Always telling lies got no business with
總是很輕易地能說謊
Love to hear their voices think it gets 'em off
總喜歡聽騙人的聲音，認為這能哄他們開心
Only have your back when they benefit
只有當他們受益時才會支持你
I'm so done done I've just lost it
我已經受夠了，我決定選擇失去
But I ain't go run run thats no option, 'cause I-
但我不會去跑，那不是總選擇，因為我--
[Chorus]
Might be what they said I'm not (what I'm not, what I'm not)
也許他們在說我的不是
If I lied my fingers were crossed (they were crossed, they were crossed)
如果我撒謊，我的手指就會交叉
Ain’t steal your heart it was lost (yeah, it was lost)
我不會偷走你的心，它早已經丟失
But I'll take the blame let 'em watch (let 'em watch, let' em watch)
但我會承擔責任，讓他們隨便看吧
Shit turned me to a machine (a machinе, a machine)
這些糟心事把我變成一台機器
Circuits and wires all they'vе seen (all they've seen, all they've seen)
他們見過所有故事是怎麼串連在一起的
I’m more alive in my dreams (my dreams)
我在我的夢想中表現的會更加鮮活
But now I’m caught in between (in between, in between)
但現在我夾在中間
Like I'm just a dead man walking (I walk alone, I walk alone)
就像我只是一個行走的活死人
The voices I hear keep talking (I want ’em gone, I want 'em gone)
我腦中一直聽到有個聲音在說話
Can't help the pain I'm causing (what have I done? what have I done?)
我無法控制自己造成的痛苦
Yeah, I’m just a dead man walking (I walk alone, I walk alone)
是的，我只是一個行走的活死人
If that's what you want that's fine with me
如果這就是你想要的，我沒問題
Follow Ollie:
https://www.instagram.com/ollie_raps/
https://www.olliemusicofficial.com/
https://x.com/OllieRaps
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC