人生就像一陣糖分暴擊。
Life is something like a sugar rush.
不多不少，剛剛好，寶貝。
Not too little, baby, not too much.
《 Sunday Best 》 是 Nick Jonas 在2026年2月6日發表的第五張個人錄音室專輯，共收錄十一首歌曲。
Producer
Ryan Daly
Writers
Nick Jonas, JP Saxe, Josette Maskin, Dewain Whitmore & Ryan Daly
[Verse 1]
Blockbuster runs with my dad
和爸爸一起去逛百視達
Pizza box on my lap that somehow never burned me
披薩盒放在我腿上，卻怎麼都沒燙到我
That feeling
那種感覺
Something as sure as Brady always winning
就像布雷迪一定會贏得比賽一樣確定
Even if he's beating my team
就算他打敗的是我支持的球隊
That feeling
那種感覺
[Pre-Chorus]
Knowing your neighbors
認識你的鄰居
Small towns with just one main street, mm-hmm
只有一條主街的小鎮
Iced tea with two Splenda
加了兩包代糖的冰紅茶
Oh, that's too sweet
哦，那太甜了
It's just too sweet
真的太甜了
[Chorus]
Oh, that's sweet (Sweet)
哦，那很甜（甜）
That's sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me, yeah
對我來說就是有點過於美好
Oh, that's sweet (Sweet)
哦，那很甜（甜）
That's sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me, yeah
對我來說就是有點過於美好
[Verse 2]
Summer days in the backyard spitting watermelon seeds
夏天在後院吐著西瓜籽
A couple months later, little watermelon babies
幾個月後，院子裡冒出小小的西瓜苗
That's crazy
這也太瘋狂了
It's the things you give away
你給出去的那些東西
Turn into something so beautiful someday
總有一天會長成這麼美好的模樣
You never can say
誰又說得準呢
[Pre-Chorus]
When the doctor told me
當醫生告訴我
"Therе's too much sugar in your bloodstream"
「你血液裡的糖分太高了」
Baby, that's too sweet
寶貝，那真的太甜了
It's just too sweet
真的有點太甜了
[Chorus]
Oh, that's sweet
哦，那很甜
That's sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me
對我來說就是有點過於美好
Oh, that's just too sweet
哦，對我來說就是有點太甜
That's sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me
對我來說就是有點過於美好
Oh, that's just too sweet
哦，對我來說就是有點太甜了
[Bridge]
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
[Verse 3]
Caramеl skin, white t-shirt blowing in the wind
焦糖色的肌膚，白色 T 恤在風中飄揚
It's heavenly sin
像天堂般的罪
Cinnamon lips pressed on me
肉桂般的雙唇貼上我
Life with you is far from bittersweet
和你一起的生活一點也不苦澀
Slow down, sugar
慢一點，親愛的
[Chorus]
It's so sweet (Sweet)
真的好甜（甜）
Sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me, yeah-ah
對我來說就是有點過於美好
It's so sweet, sweet (Sweet, sweet)
真的好甜、太甜了
Sweet to me, oh
對我來說就是有點過於美好
[Post-Chorus]
Life is something like a sugar rush
人生就像一陣糖分暴擊
Not too little, baby, not too much
不多不少，剛剛好，寶貝
Life is something like a sugar rush
人生就像一陣糖分衝擊
It's so sweet, it's so sweet
真的好甜，真的好美好
Life is something like a sugar rush (Yeah)
人生就像一陣糖分暴擊
Not too little, baby, not too much (Yeah)
不多不少，剛剛好，寶貝
Life is something like a sugar rush (Yeah)
人生就像一陣糖分暴擊
It's so sweet, it's so sweet (Yeah)
真的好甜，真的好美好
[Chorus]
It's so sweet
真的好甜
Sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me
對我來說就是有點過於美好
Sweet to me (To me)
對我來說就是有點太美好
It's so sweet
真的好甜
Sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me, yeah-yeah, yeah-yeah
對我來說就是有點過於美好
It's so sweet
真的好甜
Sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me (Yeah-yeah, yeah-yeah)
對我來說就是有點太美好
It's so sweet (Ooh)
真的好甜
Sweet, sweet, sweet
很甜、太甜了、很甜
Sweet to me (Yeah-yeah, yeah-yeah)
對我來說就是有點過於美好
[Outro]
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Follow Nick Jonas:
https://www.instagram.com/nickjonas
https://x.com/NickJonas
https://www.facebook.com/nickjonas
https://www.tiktok.com/@nickjonas
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC