
在所有的傷痕與心碎之中。
Of all the scars and all my heartbreaks.
它們都很痛,但你是最深的一道傷口。
Those hit hard, but you’re the greatest.
《 Sunday Best 》 是 Nick Jonas 在2026年2月6日發表的第五張個人錄音室專輯,共收錄十一首歌曲。
Producer
Joel Little
Writers
Nick Jonas, Kevin Jonas, Joel Little & Joe Jonas
[Verse 1: Nick Jonas]
Just your face in the morning
在清晨裡看見你的臉
Felt so safe in the boredom
在那份無聊裡,卻感到無比安心
All the times that you said you were fine
你說你一切都好,那些時刻
Didn't think it was strange
我從沒覺得有哪裡不對勁
Always hurts so much worse
總是痛得要命,難以承受
When you don't see it coming your way
當你完全沒預料到,那種痛會迎面而來
[Chorus: Nick Jonas]
Oh, isn't it nice to know
哦,能看清真相是不是比較好
That I'm not fine? I'm barely breathing
我其實一點都不好?幾乎快喘不過氣
Only time can stop the bleeding
只有時間,才能止住這場流血
Oh, isn't it nice to know?
哦,知道這件事是不是反而讓人更安心?
Of all the scars and all my heartbreaks
在所有的傷痕與心碎之中
Those hit hard, but you're the greatest
它們都很痛,但你是最深的那一道傷口
[Verse 2: Joe Jonas & Nick Jonas]
Yeah, I just miss that feeling
是啊,我只是想念那種感覺
Of every moment had the meaning
每一個瞬間都充滿意義
I was stuck with the flames going up
我被困在不斷竄升的火焰裡
No way to escape
我無路可逃
Always hurts so much worse
總是痛得要命,難以承受
When you don't see it coming your way
當你完全沒預料到,那種痛會迎面而來
[Chorus: Joe Jonas]
Oh, isn't it nice to know
哦,能看清真相是不是比較好
That I'm not fine? I'm barely breathing
我其實一點都不好?幾乎快喘不過氣
Only time can stop the bleeding
只有時間,才能止住這場流血
Oh, isn't it nice to know?
哦,知道這件事是不是反而讓人更安心?
Of all the scars and all my heartbreaks
在所有的傷痕與心碎之中
Those hit hard, but you're the greatest
它們都很痛,但你是最深的那一道傷口
[Bridge: Nick Jonas & Joe Jonas, Joe Jonas]
You're the greatest
你是傷我最深的那個
You're the greatest, oh, no
你是傷我最深的那個,哦不
You're the greatest
你是最深的那一道傷口
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Chorus: Nick Jonas, Nick Jonas & Joe Jonas]
Oh, isn't it nice to know
哦,能看清真相是不是比較好
That I'm not fine? I'm barely breathing
我其實一點都不好?幾乎快喘不過氣
Only time can stop the bleeding
只有時間,才能止住這場流血
Oh, isn't it nice to know?
哦,知道這件事是不是反而讓人更安心?
Of all the scars and all my heartbreaks
在所有的傷痕與心碎之中
Those hit hard, but you're the greatest
它們都很痛,但你是最深的那一道傷口
[Outro: Nick Jonas & Joe Jonas, Joe Jonas]
You're the greatest, oh
你是傷我最深的那個
You're the greatest, oh, no
你是傷我最深的那個,哦不
You're the greatest
你是最深的那一道傷口
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
You're the greatest, oh-oh
你是傷我最深的那個
Of all the scars and all my heartbreaks
在所有的傷痕與心碎之中
Those hit hard, but you're the greatest
它們都很痛,但你是最深的那一道傷口
Follow Nick Jonas:
https://www.instagram.com/nickjonas
https://x.com/NickJonas
https://www.facebook.com/nickjonas
https://www.tiktok.com/@nickjonas
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
