NF – Paralyzed |《 Mansion 》| 中英歌詞

《 Mansion 》

我感到麻木不仁,我的情緒都去哪了?
我不再有任何的感覺,我知道我應該要有的。

I’m paralyzed, where are my feelings?
I no longer feel things, I know I should.

《 Mansion 》NF 在2015年3月31日發表的首張錄音室專輯,共收錄十二首歌曲。


NF – Paralyzed (Audio)
Producer
Tommee Profitt
Writers
NF & Tommee Profitt
[Verse 1]
When did I become so numb?
我是什麼時候變得這麼麻木?
When did I lose myself?
我是什麼時候開始迷失了自我?
All the words that leave my tongue
所有的話從我嘴裡說出
Feel like they came from someone else
感覺全都出自於其他人

[Chorus]
I'm paralyzed, where are my feelings?
我感到麻木不仁,我的情緒都去哪了?
I no longer feel things, I know I should
我不再有任何的感覺,我知道我應該要有的
I'm paralyzed, where is the real me?
我變得麻木不仁,那個最真實的我去哪了?
I'm lost and it kills me inside, I'm paralyzed
我迷失了方向,真的像是要了我的命,我變得麻木不仁

[Verse 2]
When did I become so cold?
我是什麼時候變得這麼冷漠?
When did I become ashamed? (Oh)
我是什麼時候開始感到羞愧?
Where's the person that I know?
我所認識的那個我去哪了?
They must have left, they must have left, with all of my faith
他一定是離開了,他們一定是徹底離開了,帶著我全部的信念離開了

[Chorus]
I'm paralyzed, where are my feelings?
我感到麻木不仁,我的情緒都去哪了?
I no longer feel things, I know I should
我不再有任何的感覺,我知道我應該要有的
I'm paralyzed, where is the real me?
我變得麻木不仁,那個最真實的我去哪了?
I'm lost and it kills me inside, I'm paralyzed
我迷失了方向,真的像是要了我的命,我變得麻木不仁

[Bridge]
I'm paralyzed
我變得麻木
I'm scared to live, but I'm scared to die
我害怕活著,但我也害怕死去
And if life is pain then I buried mine
如果生活是痛苦,那麼我就選擇埋葬自己
A long time ago, but it's still alive
在很久以前就想這麼做,但我還活著
And it's takin' over me, where am I?
那糟糕的情緒佔據了我,我到底在哪裡?
I wanna feel somethin', I'm numb inside
我想要感受一些東西,但我的內心已經麻木不堪
But I don't feel nothin', I wonder why?
但我卻沒有任何感覺,我想知道這是為什麼?
I'm in the race of life and time passed by
我在與生命和時間賽跑
Look, I sit back and I watch it
看,我冷靜下來並靜靜地看著
Hands in my pockets
我雙手插在口袋裡
Waves come crashin' over me, but I just watch 'em
海浪拍打著我,但我只是默默地看著
I just watch 'em
我只是安靜地看著他們
I'm underwater but I feel like I'm on top of it
我沉在水裡,但我感覺我其實是漂浮著
I'm at the bottom but I don't know what the problem is
我處在低潮,但我不知道問題出在哪裡
I'm in a box, but I'm the one that locked me in
我被封存在一個箱子裡,但我就是把自己關在裡面的人
(I'm Paralyzed) Suffocatin' and I'm runnin' out of oxygen, ah!
(我感到麻木)我感到窒息,氧氣早已耗盡,啊!

[Chorus]
I'm paralyzed, where are my feelings?
我感到麻木不仁,我的情緒都去哪了?
I no longer feel things, I know I should
我不再有任何的感覺,我知道我應該要有的
I'm paralyzed, where is the real me?
我變得麻木不仁,那個最真實的我去哪了?
I'm lost and it kills me inside, I'm paralyzed
我迷失了方向,真的像是要了我的命,我變得麻木不仁

[Outro]
(I'm just so paralyzed) I'm paralyzed
(我只是麻木了)我麻木不仁
(Yeah, I'm just so paralyzed) Where are my feelings?
(是啊,我就是變得麻木)我的情緒都去哪了?
I no longer feel things (I have no feelings)
我不再有任何的感受(我沒有知覺)
I know I should (Oh, how come I'm not moving? Why aren't I moving?)
我知道我應該(哦,我怎麼不能動?我為什麼不能動?)
I'm paralyzed (Ay, yeah)
我變得麻木(是的,是的)
Where is the real me? (Where is the real me? Where is the real me?)
真正的我去哪了? (真實的我去哪了?真正的我都去哪了?)
I'm lost and it kills me, (I'm paralyzed) inside (I'm paralyzed)
我迷失了方向,真的像是要了我的命
I'm paralyzed (I'm paralyzed)
我變得麻木不仁(我變得麻木)
NF Paralyzed 麻木不仁 |我感到麻木不仁,我的情緒都去哪了?我不再有任何的感覺,我知道我應該要有的。| 中英歌詞 Lyrics

https://twitter.com/nfrealmusic
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow NF:
https://www.instagram.com/nfrealmusic
https://www.facebook.com/nfrealmusic
https://twitter.com/nfrealmusic
https://www.nfrealmusic.com/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *