我知道我們已經分道揚鑣。
I know that we’ve gone our separate ways.
但我們之間所有的愛都不會白費。
But all of our love won’t go to waste.
《 A Minute… 》 是 Myles Smith 在2024年11月8日發表的 EP 專輯，共收錄七首歌曲。
Featuring
James Bay
Producers
Myles Smith & Peter Fenn
Writers
Myles Smith, Peter Fenn, James Bay, Steph Jones & Jesse Fink
[Intro: Myles Smith]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Verse 1: Myles Smith]
Worlds collide
當世界碰撞
People come and people go
人們來了又走
Time passes by
當時間流逝
Feels like yesterday when we locked
這感覺就像是昨天我們鎖定
[Pre-Chorus: Myles Smith]
Eyes
彼此的眼神
Look up at the stars, wondering where you are
我仰望星空，我想知道你在哪裡
Oh, I
哦，我
I just wanna say
我只想說
[Chorus: Myles Smith]
I know that we've gone our separate ways
我知道我們已經分道揚鑣
But all of our love won't go to waste
但我們之間所有的愛都不會白費
I'm gonna hold on to all of our days
我會堅守著我們擁有的日子
So none of these memories slip away
所以這些記憶都不會消失
Wherever you are, wherever I go
無論你在哪裡，無論我去哪裡
I hope someday that we cross roads
我希望有一天我們的軌跡能交錯
I know that wе've gone our separatе ways
我知道我們已經分道揚鑣
But all of our love won't go to waste
但我們所有的愛都不會白費
It won't go to waste
絕對不會白費
[Post-Chorus: Myles Smith]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Verse 2: James Bay]
Nothing ends
一切都沒有結束
Broken hearts, they fall apart
破碎的心，他們四分五裂
To start again
只為重新開始
It might not be the same, but it's
可能會和過去不太一樣，但這
[Pre-Chorus: James Bay]
Alright
沒關係的
It ain't the last page, but the story has changed
這不會是最後一頁，但故事已經改變
Oh, I
哦，我
I just wanna say
我只想說
[Chorus: Myles Smith & James Bay]
I know that we've gone our separate ways
我知道我們已經分道揚鑣
But all of our love won't go to waste
但我們之間所有的愛都不會白費
I'm gonna hold on to all of our days
我會堅守著我們擁有的日子
So none of these memories slip away
所以這些記憶都不會消失
Wherever you are, wherever I go
無論你在哪裡，無論我去哪裡
I hope someday that we cross roads
我希望有一天我們的軌跡能交錯
I know that wе've gone our separatе ways
我知道我們已經分道揚鑣
But all of our love won't go to waste
但我們所有的愛都不會白費
It won't go to waste
絕對不會白費
[Post-Chorus: Myles Smith]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
[Bridge: Myles Smith & James Bay, James Bay]
Still in my head, still in my mind
你依然在我的腦海裡，你始終在我心裡面
It will take time, it won't go to waste
這需要時間，所有的付出都不會浪費
Through the dark times, through the headlines
穿越黑暗時代，穿越頭條新聞
Through the long nights, it won't go to waste
渡過漫漫長夜，所有的付出都不會浪費
Are you out there in a cold sweat?
身處在外的你是不是出了一身冷汗？
If I'm honest, I still miss your face
說實話，我還是很想念你的臉龐
Still in my head (Still in my head), still in my mind (Still in my mind)
你依然在我的腦海裡，你始終在我心裡面
It will take time (It'll take time), it won't go to waste
這需要時間，所有的付出都不會浪費
[Outro: Myles Smith & James Bay]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (Oh, it will take time)
（哦，這需要時間）
Ooh, ooh, ooh (It won't go to waste)
（所有的付出都不會浪費）
Follow Myles Smith:
https://www.instagram.com/mylessmithuk/
https://www.facebook.com/mylessmithuk/
https://www.tiktok.com/@mylessmithuk
https://x.com/MylesSmithUK
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC