你現在可以哭了，你在這裡很安全。
You can cry now, you’re safe here.
沒有人生來就能把世界握在手中。
Nobody is made to hold the world in their hands.
“you can cry now” 是 Munn 在2024年6月28日發表的單曲。
Producer
Munn
Writer
Munn
[Verse 1]
I don't know the half of your story
我不知道你大半生的故事
Let alone the places you've been
更別說你去過什麼地方
And maybe none of it's for me
也許這一切都不適合我
But I don't judge the life that you've lived
但我不會去評斷你的生活
And I'm sorry the world has taught you
我很抱歉這個世界教會了你
The only way through is by keeping it in
唯一的方法就是將其藏在心裡
But you don't have to tell me a thing
但你不必告訴我任何事
Just know
你只需要知道
[Chorus]
You can cry now, you're safe here
你現在可以哭了，你在這裡很安全
Nobody is made to hold the world in their hands
沒有人生來就能把世界握在手中
You can cry now, you're safe to let it out
你現在可以哭了，你可以安全地把它發洩出來
So let it out, you can cry now
所以釋放出來吧，你現在可以哭了
[Verse 2]
You don't have to carry your burdens
你不必背負你的重擔
Or believe that your best was behind
或相信你最好的時光已經過去
The Good Lord knows that your hurting
上帝知道你受了傷
And better yet, He's right by your sidе
更好的是，祂就在你身邊守護你
And I'm sorry the world has taught you
我很抱歉這個世界教會了你
That God is a myth but there's hopе in this life
上帝是個神話，但今生還仍有希望
And you don't have to tell me a thing
你不必告訴我任何事
Just know
你只需要知道
[Chorus]
You can cry now, you're safe here
你現在可以哭了，你在這裡很安全
Nobody is made to hold the world in their hands
沒有人生來就能把世界握在手中
You can cry now, you're safe to let it out
你現在可以哭了，你可以安全地把它發洩出來
So let it out, you can cry now
所以釋放出來吧，你現在可以哭了
[Bridge]
Cry out
哭出來吧
There's freedom now let the walls you've built
你現在有了自由，讓你建造的城牆
Fall down
倒塌吧
Cry out
哭出來吧
Let your walls falls down
讓你建造的城牆倒塌吧
[Verse 3]
It's suffocating
多麼令人窒息
You wanna cry but overthink it
你想哭卻又總是想得太多
What if they see weakness? (Stop)
如果他們看到你的弱點該怎麼辦？ （停下）
[Chorus]
You can cry now, you're safe here
你現在可以哭了，你在這裡很安全
Nobody is made to hold the world in their hands
沒有人生來就能把世界握在手中
You can cry now, you're safe to let it out
你現在可以哭了，你可以安全地把它發洩出來
So let it out, you can cry now
所以釋放出來吧，你現在可以哭了
[Post-Chorus]
Cry out
哭出來吧
There's freedom now let the walls you've built fall down
你現在有了自由，讓你建造的城牆倒塌吧
[Outro]
"Come to me, all you are weary and burdened, and I will give you rest"--Matthew 11:28
“你們累了、擔子重了，到我這裡來吧，我會讓你們得到庇護和棲息” --馬太福音11:28
Follow Munn:
https://www.instagram.com/itismunn/
https://twitter.com/itismunn
https://www.tiktok.com/@itismunn
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC