你不停逼迫我，直到我被迫屈服，卻又說沒有我你活不下去。
You break ’til I bend and say you can’t live without me.
你以為我會為你改變，好像你看透了我。
You think that I’ll change as if you know all about me.
“Without Me” 是 MICO 在2025年12月5日發表的單曲。
Producers
MICO, Mickey Brandolino, David Pramik & Matt Olliver
Writers
MICO, Mickey Brandolino, David Pramik & Matt Olliver
[Intro]
You break 'til I bend
你不停逼迫我，直到我被迫屈服
And say you can't live without me
可你卻說沒有我你活不下去
You think that I'll change as if you know all about me
你以為我會為你改變，好像你看透了我
[Verse 1]
Call it what you want, I'll call it a disaster
你想怎麼說都行，我只覺得這是一場災難
Always getting what you wanted, I'm getting what comes after
你總是能得到你想要的，而只有我默默承受所有後果
I'm not what you need, I'll never be the version that you dream of
我不是你所需要的，我永遠不會成為你幻想中的那個人
Always one to fall, but only when you lean on
我總是那個倒下的人，只因為你把所有的重量都壓在我身上
[Pre-Chorus]
And I try to be around, but it's never enough
我努力陪在你身邊，但怎麼做永遠都不夠
'Cause you take, take, take until I can't help but break inside
你不斷地索取，直到我內心被壓得快要崩裂
Then say I'm fine
卻還得假裝自己沒事
I'll run laps around hell, keep on calling it love
我在地獄般的輪迴中奔跑，卻還硬說那是愛
But it's just another cover-up for all of the pain I hide
只是為了掩蓋自己深藏在內心的傷痛
I'm not that fine
而我其實一點也不好
[Chorus]
You break 'til I bend and say you can't live without me
你不停逼迫我，直到我被迫屈服，卻又說沒有我你活不下去
You think that I'll change as if you know all about me
你以為我會為你改變，好像你看透了我
You're saying, "Oh God, I don't want it to end"
你說：「天啊，我不想讓這一切結束」
But it can't keep going on the way that it is
但這樣病態的關係已經不能再繼續下去
So, if you can't live with this then go live without me
所以，如果你不能接受這樣，那就離開我繼續生活吧
[Post-Chorus]
Without me in your life
沒有我在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
In your life
在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
[Verse 2]
Half-drunk lovestruck fun for a minute
我們短暫沉浸在，半醉又愛意滿滿的快樂裡
'Til you lash out, stand down, swear that you'll quit it
直到你又失控發作、道歉、說你會改
But I know how to call your bluff
但我早就看穿你的把戲
You hate me 'til I cut things off
你總是在我真正結束關係之前恨我
So you can call me a bitch, call me what you like
所以你要叫我賤人也好，你愛叫我什麼都行
Just don't call back for a seventeenth time
只是別再第十七次打電話給我
'Cause all I did was play my part
因為我只是做了我該做的那一份
No, you're the one that broke your heart
不，真正把自己心傷透的人，是你自己
[Pre-Chorus]
And I try to be around, but it's never enough
我努力陪在你身邊，但怎麼做永遠都不夠
'Cause you take, take, take until I can't help but break inside
你不斷地索取，直到我內心被壓得快要崩裂
I'm not that fine
而我其實一點也不好
[Chorus]
You break 'til I bend and say you can't live without me
你不停逼迫我，直到我被迫屈服，卻又說沒有我你活不下去
You think that I'll change as if you know all about me
你以為我會為你改變，好像你看透了我
You're saying, "Oh God, I don't want it to end"
你說：「天啊，我不想讓這一切結束」
But it can't keep going on the way that it is
但這樣病態的關係已經不能再繼續下去
So, if you can't live with this then go live without me
所以，如果你不能接受這樣，那就離開我繼續生活吧
[Bridge]
Without me in your life
沒有我在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
In your life
在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
In your life
在你的生活裡
[Chorus]
You break 'til I bend and say you can't live without me
你不停逼迫我，直到我被迫屈服，卻又說沒有我你活不下去
You think that I'll change as if you know all about me
你以為我會為你改變，好像你看透了我
You're saying, "Oh God, I don't want it to end"
你說：「天啊，我不想讓這一切結束」
But it can't keep going on the way that it is
但這樣病態的關係已經不能再繼續下去
So, if you can't live with this then go live without me
所以，如果你不能接受這樣，那就離開我繼續生活吧
[Outro]
Without me in your life
沒有我在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
In your life
在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
Without me in your life
沒有我在你的生活裡
(Ahah-ah-ahah-ahah)
Without me, without me, without me, me, me
沒有我，沒有我，沒有我，我、我、我
Without me in your life
沒有我在你的生活裡
Follow MICO:
https://www.facebook.com/micotoronto
https://www.tiktok.com/@micotoronto
https://x.com/micotoronto
https://www.instagram.com/micotoronto
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC