MICO – Tears in your eyes |《 Internet hometown hero 》| 中英歌詞

《 Internet hometown hero 》

在內心深處,我知道我再也不會寫另一首情歌。
因為我必須想起你才能寫歌。

Deep down I know I’ll never write another love song.
‘Cause I’d have to think ’bout you.

《 Internet hometown hero 》 MICO 在2024年10月25日發表的專輯,共收錄八首歌曲。


MICO – Tears in your eyes [official lyric video]
Producers
MICO254BashFritzOnDaTrack & Michael Brandolino
Writers
MICOLiam Jessup254Bash & FritzOnDaTrack
[Verse 1]
It's somethin’ tragic
這是一件悲慘的悲劇
Can't tell the tale without a frown, we got dramatic
無法不皺著眉頭講述這段故事,我們太過戲劇化
I caused a scene, you shut it down
我引起了一場風波,然後你結束它
It's so pathetic
真是很可悲
Sympathetic in the way I shut my mouth
我閉上嘴並帶著同情
Couldn’t say it, but you knew I wanted out
我無法直接言說,但你知道我想要離開

[Pre-Chorus]
It's been a while since we left
我們已經分開了一段時間
I finally forgot what it's like to regret (Ah)
我終於忘了那種後悔的感覺
'Cause deep down I know I'll never write another love song
因為在內心深處,我知道我再也不會寫另一首情歌
'Cause I'd have to think 'bout you
因為我必須想起你才能寫歌
And deep down, I thought you’d never have the guts to come back
而在在內心深處,我以為你絕不會提起勇氣回頭
But you do
但你做到了

[Chorus]
You’re reaching out, I'm holding on to all the love we left behind
你率先伸出手,我卻緊握著我們被遺留下的所有的愛
You try to call, I’m still recovering from thе tears in your eyes
你試著打電話聯絡,可我仍試著從你眼中的淚水恢復過來
Whеn "Goodbye" felt like forever 'stead of "See you again"
當 “再見” 感覺像永遠,而不是 “再會”
Back when you thought that we could never be friends
退回當初你以為我們永遠不可能成為朋友的時候

[Verse 2]
Cut to static
畫面切換到靜止
It's hard to think with all the noise
在一片噪音中很難去思考
My head is spinnin' tryna fathom all the trauma you endured
我頭暈目眩,我努力理解你所承受的所有創傷
At my hands
都是我造成的
How’d I get to where you're fine and I'm the one that's a mess?
我怎麼就走到這一步,當你已經像個沒事人,而我還是一團糟?
God, I guess
天啊,我猜
That's the difference between forgive and forget
這就是原諒與忘記之間的區別

[Pre-Chorus]
'Cause deep down I know I'll never write another love song
因為在內心深處,我知道我再也不會寫另一首情歌
'Cause I'd have to think 'bout you
因為我必須想起你才能寫歌
And deep down, I thought you’d never have the guts to come back
而在在內心深處,我以為你絕不會提起勇氣回頭
But you do
但你做到了

[Chorus]
You're reaching out, I'm holding on to all the love we left behind
你率先伸出手,我卻緊握著我們被遺留下的所有的愛
You try to call, I’m still recovering from thе tears in your eyes
你試著打電話聯絡,可我仍試著從你眼中的淚水恢復過來
Whеn "Goodbye" felt like forever 'stead of "See you again"
當 “再見” 感覺像永遠,而不是 “再會”
Back when you thought that we could never be friends
退回當初你以為我們永遠不可能成為朋友的時候
You're reaching out, I'm holding on to all the love we left behind
你率先伸出手,我卻緊握著我們被遺留下的所有的愛
You try to call, I’m still recovering from thе tears in your eyes
你試著打電話聯絡,可我仍試著從你眼中的淚水恢復過來
When "Goodbye" felt like forever 'stead of "See you again" (See you again)
當 “再見” 感覺像永遠,而不是 “再會”
Back when you thought that we could never be friends
退回當初你以為我們永遠不可能成為朋友的時候

https://www.tiktok.com/@micotoronto
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow MICO:
https://x.com/micotoronto
https://www.instagram.com/micotoronto/
https://www.facebook.com/micotoronto
https://www.tiktok.com/@micotoronto

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *