Michael Gerow – Sorry Ain’t Enough |《 ​​you taught me to read between the lines 》| 中英歌詞

《 ​​you taught me to read between the lines 》

我該如何向你說,“對不起”
而簡單的道歉卻還不夠表達。

How do I say, “I’m sorry”.
When “sorry” ain’t enough?

“Sorry Ain’t Enough” 是 Michael Gerow 在2024年1月17日發表的單曲。


Michael Gerow – Sorry Ain’t Enough (Official Lyric Video)
Produced By
Alex Delicata & Luke Moellman
Written By
Alex Delicata & Luke Moellman
[Verse 1]
We're both in L.A
我們都在洛杉磯
But these days, we're miles away
但如今,我們相隔千里
We drifted away
我們漸行漸遠
Know it's too late for apologies, I
我知道現在道歉已經太晚,我
Know you hate me, I would hate me too
我知道你恨透了我,我也很恨我自己
After all the shit I put you through
畢竟我讓你經歷了這麼多的糟心事
We're both in L.A
我們都在洛杉磯
But it ain't the same
但卻與過去不同了

[Pre-Chorus]
I remember in November
我記得在十一月時
I said some things I shouldn't have said
我說了一些本不該說的話
If I'm honest, I was heartless
老實說,我是沒心沒肺的壞蛋
All of your texts I never read, and I
你發給我的所有短信我都沒讀,而且我
I know it's probably way too late
我知道現在悔過可能已經太晚
We already went our separate ways
我們早已決裂,各走各的路

[Chorus]
How do I say, "I'm sorry"
我該如何向你說,“對不起”
When "sorry" ain't enough?
而簡單的道歉卻還不夠表達
How do I tell the truth when I know truth ain't what you want?
當我知道事實並不是你想要的,我又該如何說出事情的真相?
And how do I say somethin'
我該怎麼說出所有經過
When everythin' means nothin'?
當這一切對你來說都毫無意義?
How do I say, "I'm sorry"
我該如何向你說,“對不起”
When "sorry" ain't enough?
而簡單的道歉卻還不夠表達
"Sorry" ain't enough
一句對不起卻還不夠我懺悔
"Sorry" ain't enough
簡單的道歉卻還不夠讓你原諒我

[Verse 2]
Tears down your face
淚水從你的臉上落下
I wish it wasn't me to blame
我希望這不是我的錯
Memories we made
我們倆創造的回憶
All dried up on your pillowcase
全都在你的枕頭套上乾枯
I was too shameful to swallow my pride
我太過可恥,我無法吞下我的驕傲
I led you on and I can't tell you why
我欺騙你,但我無法告訴你原因
I was someone that I don't recognise
我是一個,我自己都不認識的陌生面孔

[Pre-Chorus]
I remember in December
我記得十二月時
You asked me why I never called
你問我為什麼從不打電話給你
Like I promised, if I'm honest
就像我承諾的那樣,如果我能保持誠實
I wish I could change it all, but I
我希望我能改變這一切,但我
I know it's probably way too late
我知道現在悔過可能已經太晚
We already went our separate ways
我們早已決裂,各走各的路

[Chorus]
How do I say, "I'm sorry"
我該如何向你說,“對不起”
When "sorry" ain't enough?
而簡單的道歉卻還不夠表達
How do I tell the truth when I know truth ain't what you want?
當我知道事實並不是你想要的,我又該如何說出事情的真相?
And how do I say somethin'
我該怎麼說出所有經過
When everythin' means nothin'?
當這一切對你來說都毫無意義?
How do I say, "I'm sorry"
我該如何向你說,“對不起”
When "sorry" ain't enough?
而簡單的道歉卻還不夠表達
"Sorry" ain't enough
一句對不起卻還不夠我懺悔

[Post-Chorus]
(Woah-oh, oh-oh)
(Woah-oh, oh-oh)
"Sorry" ain't enough
簡單的道歉卻還不夠讓你原諒我

[Chorus]
How do I say, "I'm sorry"
我該如何向你說,“對不起”
When "sorry" ain't enough?
而簡單的道歉卻還不夠表達
How do I tell the truth when I know truth ain't what you want?
當我知道事實並不是你想要的,我又該如何說出事情的真相?
And how do I say somethin'
我該怎麼說出所有經過
When everythin' means nothin'?
當這一切對你來說都毫無意義?
How do I say, "I'm sorry"
我該如何向你說,“對不起”
When "sorry" ain't enough?
而簡單的道歉卻還不夠表達


Follow Michael Gerow:
https://www.facebook.com/michaelgeroww/
https://www.tiktok.com/@michaelgeroww
https://www.instagram.com/michaelgerow
https://twitter.com/michaelgeroww

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *