我人生中最美好的時光，
The best times of my life.
都是和你在一起的那些日子。
Were the ones that had you.
“times of my life” 是 mgk 在2026年1月2日發表的單曲。
Producers
SlimXX, BazeXX, No Love For The Middle Child, Travis Barker & Dark Waves
Writers
Travis Barker, Dark Waves, mgk & Jacob Kasher
[Verse 1]
I hope you doin' fine
我希望你一切都好
I know we had our problems, but never mind
我知道我們曾有過問題，但算了吧
I just wanna say that, that I'm sorry after all this time
我只是想說，事隔這麼久，我還是很抱歉
I know things change, but every single song still feels like you
我知道所有事情都有了改變，但每一首歌聽起來還是像你
I never knew pain until the day I didn't look back when I left you
直到離開你的那天，我沒有回頭，是我第一次真正懂得什麼是痛
[Pre-Chorus]
And I know, I know, I know that you don't wanna hear it
我知道，我知道，我知道你不想聽這些
But you know, you know, you know, you know, you know that
但你知道，你知道，你知道，你都知道，你全都知道的
[Chorus]
The best times of my life
我人生中最美好的時光
Were the ones that had you
都是和你在一起的那些日子
I had to bury them inside
我只能把它們深深埋在心裡
To get me through
才能撐著自己走下去
[Verse 2]
I hope you doin' fine
我希望你一切都好
I know we had our problems, but whatever
我知道我們有過問題，但隨它去吧
I've been broken for some time now
我已經心碎了好一段時間
And I'm just pullin' myself back together
現在的我只是，慢慢地把自己拼湊起來
I got rid of everything that smells like you
我丟掉了所有帶著你氣味的東西
(Before the summer, so)
（在夏天來臨之前）
I can't spend time thinkin' 'bout somebody other than you
我沒辦法把心思放在，除你之外的任何人身上
(While I recover, hm)
（在我療傷的時候）
[Pre-Chorus]
And I know, I know, I know that you don't wanna hear it
我知道，我知道，我知道你不想聽這些
(You don't want to hear)
（你不想聽）
But you know, you know, you know, you know, you know that
但你知道，你知道，你知道，你都知道，你全都知道的
(Yeah, you know)
（是的，你知道）
[Chorus]
The best times of my life (Times of my life)
我人生中最美好的時光
Were the ones that had you (Were the ones that had you)
都是和你在一起的那些日子
I had to bury them inside (Bury them inside)
我只能把它們深深埋在心裡
To get me through (To get me through)
才能撐著自己走下去
[Bridge]
The best times of my life (Times of my life)
我人生中最美好的時光
Were the ones with you, yeah, yeah
都是和你一起的，對，都是你
[Outro]
I hope you are fine knowing you hold on my best times, and
我希望你過得很好，知道你握著我人生中最美好的回憶
Without you, I'm lying to myself, saying that you'll come find me
沒有你，我只是在對自己說謊，假裝你有一天會回來找我
I hope you are fine knowing you hold on my best times, and
我希望你過得很好，知道你握著我人生中最美好的回憶
Without you, I'm lying to myself, saying that you'll come find me
沒有你，我只是在對自己說謊，假裝你有一天會回來找我
Follow MGK:
http://twitter.com/machinegunkelly
http://instagram.com/machinegunkelly
https://www.tiktok.com/@mgk
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC