“imysm” 是 Mark Tuan(段宜恩) 在2022年7月1日發表的單曲。
“imysm” 的意思是 “I miss you so much” (我真的很想你)。
[Intro] I'm so different when you're gone 當你離開時,我是變得如此不同 And I don't wanna be alone, it's too much 我不想一個人獨自生活,這情緒太沉重 Wherever you are, I miss you, I miss you so much 無論你在哪裡,我都會想你,我很想,很想你 [Verse 1] We used waste time, we would do it together 我們曾會再一起消耗時間,我們做什麼都會一起 If I could rewind back, I would do it again 如果我可以倒帶重來,我還會再選擇重頭來過 Now I bleed from my heart 'cause it hurts to lose 現在我的心在流血,因為失去是很痛的 Sleep in the day, in the night 不分日夜的,只想躲在被窩睡覺 I search for you, looking all over for you 我在尋找你,到處尋找你的身影 [Pre-Chorus] No, I never knew that I would get this low 不,我從來不知道我,我會有這麼低落的時候 I guess I should loved you more 我想,我應該要更加好好的愛你 [Chorus] I'm so different when you're gone 當你離開時,我是變得如此不同 And I don't wanna be alone, it's too much 我不想一個人獨自生活,這情緒太沉重 Wherever you are, I miss you, I miss you so much 無論你在哪裡,我都會想你,我很想,很想你 I'm so different when you're gone 當你離開時,我是變得如此不同 And I don't wanna be alone, it's too much 我不想一個人獨自生活,這情緒太沉重 Wherever you are, I miss you, I miss you so much 無論你在哪裡,我都會想你,我很想,很想你 [Verse 2] I can't let myself think of nobody other (Than you) 我不能讓自己去想著其他人(除了你) Scared when I'm alone hiding under the covers (It's true) 當我一個人感到害怕時,我會躲在被窩裡(這是真的) Now I'll cry from my eyes 'cause it hurts to lose 現在我從我的眼睛裡流出淚水,哭泣,因為失去真的很痛 Sleep in the day, in the night 不分日夜的,只想躲在被窩睡覺 I search for you, looking all over for you 我在尋找你,到處尋找你的身影 [Pre-Chorus] No, I never knew that I would get this low 不,我從來不知道我,我會有這麼低落的時候 I guess I should loved you more 我想,我應該要更加好好的愛你 [Chorus] I'm so different when you're gone 當你離開時,我是變得如此不同 And I don't wanna be alone, it's too much 我不想一個人獨自生活,這情緒太沉重 Wherever you are, I miss you, I miss you so much 無論你在哪裡,我都會想你,我很想,很想你 I'm so different when you're gone 當你離開時,我是變得如此不同 And I don't wanna be alone, it's too much 我不想一個人獨自生活,這情緒太沉重 Wherever you are, I miss you, I miss you so much 無論你在哪裡,我都會想你,我很想,很想你
Follow Mark Tuan: Instagram: https://instagram.com/marktuan Twitter: https://twitter.com/marktuan TikTok: https://www.tiktok.com/@marktuan?lang=en Facebook: https://www.facebook.com/therealmarktuan/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
你好~能使用你的歌詞 這邊想做中英歌詞的MV
你好,感謝喜歡,如果要使用這邊的翻譯話,請記得要標註#NOSTORYNOMUSIC出處及原文連結喔。