現在我的心進入自動駕駛。
Now my heart’s on autopilot.
你的頭靠在我胸口，讓我快喘不過氣。
Losing my breath with your head on my chest.
《 Silhouette 》 是 Mark Tuan 在2025年11月7日發表的 EP 專輯，共收錄五首歌曲。
Writers
Kevin Theodore, Louis Bartolin, Neil Ormandy, Nick Vyner & Raiden (레이든)
Lyricist
Kevin Theodore, Louis Bartolin, Neil Ormandy, Nick Vyner & Raiden (레이든)
[Verse 1]
Your touch illuminated
你的觸碰正點亮我整個世界
We're like a light show now
我們像一場燈光秀
You got my body talking
你讓我的身體開始說話
Gravity is boring, I'm feeling weightless
重力變得無趣，我感覺自己失重了
[Pre-Chorus]
Easy to see the chemistry 'tween us
我們之間的化學反應一眼就能看出來
You take the lead and I'll follow you close
你帶著我前行，我會緊緊跟著你
Nothing can ever come in between us, ah
沒有任何事能介入到我們之間
[Chorus]
Pulling me close as I'm losing control
你把我拉近，而我逐漸失去控制
On some cool shit, cool shit
那種酷到不行的感覺
Catching the feels as you're taking the wheel
你掌著方向，我沉進到這種心動裡
Got me cruising
載著我往前進
Now my heart's on autopilot
現在我的心進入自動駕駛
Losing my breath with your head on my chest
你的頭靠在我胸口，讓我快喘不過氣
Like the movies, the movies
像電影裡一樣，一幕幕出現
Love on your lips is getting hard to resist
你唇上的愛讓我難以抗拒
Now we're cruising
我們正一起駛向前方
Now my heart's on autopilot
現在我的心在自動巡航
[Verse 2]
You're driving me with no brakes (No brakes, no brakеs)
你駕馭著我，沒有煞車
The night is flashing by (Flashing me by)
夜色在我眼前一閃而過
You give mе more than a taste
你給我的不只是一點點甜頭
I got a lifetime to waste, I'm feeling wasted
我有大把的時間揮霍，而我已陶醉迷失
[Pre-Chorus]
Easy to see the chemistry 'tween us
我們之間的化學反應一眼就能看出來
You take the lead and I'll follow you close
你帶著我前行，我會緊緊跟著你
Nothing can ever come in between us, ah
沒有任何事能介入到我們之間
[Chorus]
Pulling me close as I'm losing control
你把我拉近，而我逐漸失去控制
On some cool shit, cool shit
那種酷到不行的感覺
Catching the feels as you're taking the wheel
你掌著方向，我沉進到這種心動裡
Got me cruising
載著我往前進
Now my heart's on autopilot
現在我的心進入自動駕駛
Losing my breath with your head on my chest
你的頭靠在我胸口，讓我快喘不過氣
Like the movies, the movies
像電影裡一樣，一幕幕出現
Love on your lips is getting hard to resist
你唇上的愛讓我難以抗拒
Now we're cruising
我們正一起駛向前方
Now my heart's on autopilot
現在我的心在自動巡航
[Outro]
Pulling me close as I'm losing control
你把我拉近，而我逐漸失去控制
On some cool shit, cool shit
那種酷到不行的感覺
Catching the feels as you're taking the wheel
你掌著方向，我沉進到這種心動裡
Got me cruising
載著我往前進
Now my heart's on autopilot
現在我的心進入自動駕駛
Follow Mark Tuan (段宜恩):
https://instagram.com/marktuan
https://twitter.com/marktuan
https://www.facebook.com/therealmarktuan/
https://www.tiktok.com/@marktuan
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC