也許愛就是一場遊戲，是你教會我如何玩下去。
Maybe love is a game you taught me to play.
當輪到我的時候，現在就是我的主場。
When it’s my turn, now it’s my turn.
《 A Hometown Odyssey (The Story Continues) 》 是 Livingston 在2025年3月7日發表的首張專輯後續擴張版，共收錄23首歌曲。
Writer
Livingston
[Verse 1]
I stayed in silence, just leave your light on
我保持沉默，只把你的光留著
We could be timeless, to live, to bleed, to fight on
我們可以是無止境的，去活著、去流血、繼續奮鬥
Beautiful violence, a broken time bomb
浪漫的暴力美學，一顆破碎的定時炸彈
Inside your Iris, a story left to write
在你的虹膜裡，一個未完的故事等待書寫
[Pre-Chorus]
I'm wide awake, wide awake, while the world goes up in flames
我特別清醒，完全清醒，而世界在火中燃燒
What's my name, what's my name, revolution qu'est-ce quec'est?
我叫什麼名字，我的名字是什麼，什麼是革命？
Run away, run away, I'm the madness that you saved
逃跑，逃跑吧，我是你所拯救的瘋狂
More than trust, more than fate
比信任更深，比命運更重
What's it all mean anyway?
這一切究竟是什麼意思？
[Chorus]
I'm saying maybe love is a game
我想說的是，也許愛就是一場遊戲
You taught me to play
是你教會我如何玩下去
When will I learn?
我何時才能真正學會？
Maybe I could replace the fear and the pain
也許我可以替代恐懼和痛苦
When it's my turn, now it's my turn
當輪到我的時候，現在就是我的主場
I was born from starlight
我從星光中誕生
To burn across your skyline
燃燒穿越你的天際線
I can't believe it's all mine
我不敢相信這一切都是我的
I can't believe it
我不敢相信
Maybe love is a game you taught me to play
也許愛就是一場遊戲，是你教會我如何玩下去
When it's my turn, now it's my turn
當輪到我的時候，現在就是我的主場
[Verse 2]
A new horizon
一個新的地平線
Where has the time gone?
時間都去哪裡了？
I was a child 'til I found love and pain and bygones
我曾是個孩子，直到我找到了愛、痛苦和過去
Which side of history was I born to fight on?
歷史上的哪一面，是我該為此生去奮戰的？
The art of war is violent
戰爭的藝術是暴力的
Will you be my hill to die on?
你願意成為我長眠於此的山丘嗎？
[Pre-Chorus]
I'm awake, wide awake, while the world goes up in flames
我特別清醒，完全清醒，而世界在火中燃燒
What's my name, what's my name, revolution qu'est-ce quec'est?
我叫什麼名字，我的名字是什麼，什麼是革命？
Run away, run away, I'm the madness that you saved
逃跑，逃跑吧，我是你所拯救的瘋狂
More than trust, more than fate
比信任更深，比命運更重
What's it all mean anyway?
這一切究竟是什麼意思？
[Chorus]
I'm saying maybe love is a game
我想說的是，也許愛就是一場遊戲
You taught me to play
是你教會我如何玩下去
When will I learn?
我何時才能真正學會？
Maybe I could replace the fear and the pain
也許我可以替代恐懼和痛苦
When it's my turn, now it's my turn
當輪到我的時候，現在就是我的主場
I was born from starlight
我從星光中誕生
To burn across your skyline
燃燒穿越你的天際線
I can't believe it's all mine
我不敢相信這一切都是我的
I can't believe it
我不敢相信
Maybe love is a game you taught me to play
也許愛就是一場遊戲，是你教會我如何玩下去
When it's my turn, now it's my turn
當輪到我的時候，現在就是我的主場
Oh-oh-oh-oh-oh , oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Maybe love is a game you taught me to play
也許愛就是一場遊戲，是你教會我如何玩下去
When it's my turn, now it's my turn
當輪到我的時候，現在就是我的主場
Follow Livingston:
https://www.tiktok.com/@livingston
https://www.instagram.com/livingston
https://x.com/livingston/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC