當你陷入想要成為別人的執念裡。
You’re caught up trying to be something.
你心裡清楚，那不是你能成為的樣子。
You know you’ll never be.
《 songs i couldn’t forget 》 是 Lauv 在2026年2月27日發表的 EP 專輯，共收錄六首歌曲。
Producer
Lauv
Writer
Lauv
[Verse 1]
Long days, long nights
漫長的白天，漫長的夜晚
Some place that I've never been
在某個我從未去過的地方
Good morning, good night
早安，晚安
Woke up dreaming
醒來時仍在做夢
In someone else's colors
我活在別人的色彩裡
I feel black and white
我感覺自己的世界只剩下黑與白
[Pre-Chorus]
Yeah, I could waste my life
是啊，我可以浪費一生
Trying to be something I know I'll never be
試著成為一個，我明知道永遠成不了的人
[Chorus]
I don't know if I'm gon' make it
我不知道自己是否能成功
But I'm sure as hell gon' fake it
但我肯定會假裝下去
Yeah, I'm sure as hell gon' fake it 'til I die
是的，我一定會假裝直到我死去的那天
And I don't know if I still want it
我不知道自己是否還想要這一切
But if I'm being honest
但若說實話
I'm sure as hell gon' fake it 'til I die
我肯定會一直假裝直到我死去
[Verse 2]
People tell me
人們告訴我
I should be happier
我應該更快樂一點
But that just makes me sad
但那反而讓我更難過
And I think too much
而我也想得太多
About the things I want
總是想著我想要的東西
Instead of what I have
卻忽略了我已經擁有的
[Pre-Chorus]
Yeah, I could waste my life
是啊，我可以浪費一生
Trying to become something I know I'll never be
試著成為一個，我明知道永遠成不了的人
[Chorus]
I don't know if I'm gon' make it
我不知道自己是否能成功
But I'm sure as hell gon' fake it
但我肯定會假裝下去
Yeah, I'm sure as hell gon' fake it 'til I die
是的，我一定會假裝直到我死去的那天
And I don't know if I still want it
我不知道自己是否還想要這一切
But if I'm being honest
但若說實話
Sure as hell gon' fake it 'til I die
我肯定會假裝到死為止
[Bridge]
Missed calls, words left unsaid, crumpled, and
未接來電，未說出口的話，被揉皺的心情
Can't make old friends last forever when
舊朋友也無法陪你到永遠
You're caught up trying to be something
當你陷入想要成為別人的執念裡
You know you'll never be
你心裡清楚，那不是你能成為的樣子
[Chorus]
I don't know if I'm gon' make it
我不知道自己是否能成功
But I'm sure as hell gon' fake it
但我肯定會假裝下去
Yeah, I'm sure as hell gon' fake it 'til I die
是的，我一定會假裝直到我死去的那天
And I don't know if I still want it
我不知道自己是否還想要這一切
But if I'm being honest
但若說實話
Sure as hell gon' fake it 'til I die
我肯定會假裝到死為止
[Outro]
Mmm, mmm, mmm, 'til I die
嗯嗯——直到我死去
Mmm, mmm, mmm, 'til I die
嗯嗯——直到我死去
Follow Lauv:
http://instagram.com/lauvsongs
http://twitter.com/lauvsongs
http://facebook.com/lauvsongs
https://www.tiktok.com/@lauvsongs
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC