寶貝，我只想讓你知道。
Baby, I just want you to know.
我仍然很肯定地想要你。
That I still want you for sure.
《 All 4 Nothing 》 是 Lauv 在2022年8月5日發表的第二張錄音室專輯。
Producers
Digi & Simon Says
Writers
Lauv, Digi & Simon Says
[Verse 1]
I kinda wanna be stoned
我有點想嗑藥嗑到嗨
Baby, I don't wanna hear this song right now
寶貝，我現在不想聽見這首歌
Yeah, it makes me sick
是的，這讓我感到噁心
And I don't know why you’re listening
我不知道你為什麼要去聽
I just wanna be yours
我只想成為你的
Sometimes I think that we’re too different
有時候我覺得我們性格太過迥異
Baby, if I'm talking, will you listen?
寶貝，如果我想說話，你會想聽嗎？
I just wanna see the same vision
我只是想和你有相同的願景
[Pre-Chorus]
Baby, I just want you to know
寶貝，我只想讓你知道
That I still want you for sure
我仍然很肯定地想要你
But sometimes I get in my head
但有時我會想得太多
Baby, you know I'm not perfect, but
寶貝，你知道我並不完美，但是
[Chorus]
I could do better than this
我可以做得比這更好
And, baby, that makes me sick
而，寶貝，這讓我感到厭煩
I'm lookin' at you right now
我現在正在看著你
Wonderin' if you're down, but I'm not sure of it
我想知道你是否情緒低落，但我不確定
'Cause you could do better than this
因為你可以做得比這更好
And, baby, that makes me sick
而，寶貝，這讓我感到噁心
I'm makin' you crazy, tellin' you
我讓你抓狂，我告訴你
Maybe I'm not meant for this
也許我不適合這樣
[Verse 2]
I left the last kiss on your lips, baby
我把最後一個吻留在了你的嘴唇上，寶貝
It didn't feel pеrfect
這感覺一點都不完美
And I know that sometimes you'rе hurtin' and I'm the source
我知道有時候你會感到受傷，而我就是根源
Sometimes I might let you down
有時我可能會讓你失望
It's only 'cause I'm not sure if I'm supposed to stick around
這只是因為我不確定，我是否應該留下來
Or, baby, if I should go, yeah
或者，寶貝，如果我就應該離開呢，是的
[Pre-Chorus]
Baby, I just want you to know
寶貝，我只想讓你知道
That I still want you for sure
我仍然很肯定地想要你
But sometimes I get in my head
但有時我會想得太多
Baby, you know I'm not perfect, but
寶貝，你知道我並不完美，但是
[Chorus]
I could do better than this
我可以做得比這更好
And, baby, that makes me sick
而，寶貝，這讓我感到厭煩
I'm lookin' at you right now
我現在正在看著你
Wonderin' if you're down, but I'm not sure of it
我想知道你是否情緒低落，但我不確定
'Cause you could do better than this
因為你可以做得比這更好
And, baby, that makes me sick
而，寶貝，這讓我感到噁心
I'm makin' you crazy, tellin' you
我讓你抓狂，我告訴你
Maybe I'm not meant for this, oh
也許我不適合這樣
[Bridge]
Kiss me, do you really miss me?
親吻我吧，你真的想我嗎？
No, really, been a bit crazy
不，真的，一直以來都有點瘋狂
Don't you run away, oh, no
別想著逃跑，哦，不
Don't you run away, oh, no
別想著逃跑，哦，不
Kiss me, do you really miss me?
親吻我吧，你真的想我嗎？
No, really, been a bit crazy
不，真的，一直以來都有點瘋狂
Don't you run away, oh, no
別想著逃跑，哦，不
Don't you run away, oh, no
別想著逃跑，哦，不
[Pre-Chorus]
Baby, I just want you to know
寶貝，我只想讓你知道
That I still want you for sure
我仍然很肯定地想要你
But sometimes I get in my head
但有時我會想得太多
Baby, you know I'm not perfect, but
寶貝，你知道我並不完美，但是
[Chorus]
I could do better than this (Yeah)
我可以做得比這更好
And, baby, that makes me sick
而，寶貝，這讓我感到厭煩
I'm lookin' at you right now
我現在正在看著你
Wonderin' if you're down, but I'm not sure of it
我想知道你是否情緒低落，但我不確定
'Cause you could do better than this (Yeah)
因為你可以做得比這更好
And, baby, that makes me sick
而，寶貝，這讓我感到噁心
I'm makin' you crazy, tellin' you
我讓你抓狂，我告訴你
Maybe I'm not meant for this, oh, yeah
也許我不適合這樣
[Outro]
Kiss me, do you really miss me? (Oh)
親吻我吧，你真的想我嗎？
No, really, been a bit crazy (Oh)
不，真的，一直以來都有點瘋狂
Don't you run away, oh, no (Oh)
別想著逃跑，哦，不
Don't you run away, oh, no
別想著逃跑，哦，不
Kiss me, do you really miss me?
親吻我吧，你真的想我嗎？
No, really, been a bit crazy
不，真的，一直以來都有點瘋狂
Don't you run away, oh, no (Don't you ever)
別想著逃跑，哦，不
Don't you run away, oh, no (Don't you ever)
別想著逃跑，哦，不
Follow Lauv:
http://lauvsongs.com
https://www.tiktok.com/@lauvsongs
http://facebook.com/lauvsongs
http://twitter.com/lauvsongs
http://instagram.com/lauvsongs
http://my.community.com/lauv
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC