而你愛我，這對你並不公平。
And it’s not fair that you love me.
我是天生的，天生的，天生禍害。
I’m a natural, natural, natural disaster.
“Natural Disaster” 是 Lauren Spencer Smith 在2026年1月30日發表的單曲。
Producer
Ryan Marrone
Writers
Lauren Spencer Smith, Skyler Stonestreet & RYANN
[Verse 1]
I've been cryin', in the shower
我在淋浴時哭泣
In the silence, half an hour
在寂靜中，待了整整半小時
No one hears me, metaphoric
沒有人聽見我的聲音，這只是個隱喻
If a tree falls, in the forest (Ah-ah)
就像我樹倒在森林裡
[Pre-Chorus]
You wanna save me but I wanna spare you (Ah-ah)
你想拯救我，但我想保護你
Say you would stay here but I wouldn't dare you
你說你會留下，可我不敢讓你這麼做
[Chorus]
If it ain't broke, I can break it
如果事情沒破碎，我也能把它弄壞
If there's no mess, I can make it
如果沒有混亂，我也能製造出來
Don't hold your breath, you can say it
別憋著一口氣，你可以說出來
I'm a natural, natural, natural
我是天生的，天生的，自然災害
If you're not scared, well, you should be
如果你還不害怕，那你應該要怕
So unaware of what could be
你對可能會發生的事一無所知
And it's not fair that you love me
而你愛我，這對你並不公平
I'm a natural, natural, natural disaster
我是天生的，天生的，天生禍害
[Verse 2]
Havin' nightmares, reoccurring
做了場惡夢，一再重來
And you're right there, undeserving
而你就在那裡，卻不該承受這一切的痛
Wakin' up in a cold sweat, I can't control it
在冷汗中驚醒，我無法控制自己
I've seen the ending, you just don't know yet
我已經看見了結局，只是你還不知道
[Pre-Chorus]
You wanna save me but I wanna spare you (Ah-ah)
你想拯救我，但我想保護你
Say you would stay here but I wouldn't dare you
你說你會留下，可我不敢讓你這麼做
[Chorus]
If it ain't broke, I can break it
如果事情沒破碎，我也能把它弄壞
If there's no mess, I can make it
如果沒有混亂，我也能製造出來
Don't hold your breath, you can say it
別憋著一口氣，你可以說出來
I'm a natural, natural, natural
我是天生的，天生的，自然災害
If you're not scared, well, you should be
如果你還不害怕，那你應該要怕
So unaware of what could be
你對可能會發生的事一無所知
And it's not fair that you love me
而你愛我，這對你並不公平
I'm a natural, natural, natural disaster
我是天生的，天生的，天生禍害
[Bridge]
(Oh-oh)
I could warn you, but it wouldn't matter (Oh-oh)
我可以警告你，但那也無濟於事
I adore you, but you'll never after me
我深愛著你，但你永遠追不上我
'Cause tragically
因為悲劇般地
[Chorus]
If it ain't broke, I can break it
如果事情沒破碎，我也能把它弄壞
If there's no mess, I can make it
如果沒有混亂，我也能製造出來
If that's what's next, can you take it?
如果這就是接下來要面對的，你能接受嗎？
I'm a natural
我是天生的
If you're not scared, well, you should be
如果你還不害怕，那你應該要怕
So unaware of what could be
你對可能會發生的事一無所知
And it's not fair that you love me
而你愛我，這對你並不公平
I'm a natural, natural, natural disaster (Oh-oh)
我是天生的，天生的，天生禍害
I'm a natural, natural, natural disaster (Oh-oh)
我是天生的，天生的，天生禍害
I'm a natural, natural, natural
我是天生的，天生的，自然災害
Follow Lauren Spencer Smith:
https://www.instagram.com/laurenspencersmith/
https://twitter.com/Iamlaurenmusic
https://www.facebook.com/LaurenSpencerSmith/
https://www.tiktok.com/@laurenspencersmith/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC