
我以為你會是我的伴娘。
I thought you’d be my bridesmaid.
真諷刺,我們的生活徹底變了樣。
It’s funny how our lives changed.
“bridesmaid“ 是 Lauren Spencer Smith 在2025年5月23日發表的單曲。
《 THE ART OF BEING A MESS 》是 Lauren Spencer Smith 預計在2025年6月7日發表的第二張錄音室專輯。
Producer
LOSTBOY
Writers
Lauren Spencer Smith, Jake Torrey, LOSTBOY & Skyler Stonestreet
[Verse 1]
We'd stay awake for hours, picking out the kinds of flowers
我們會熬夜聊很久,挑選我想要的花束
I'd have in my bouquet, said you'd catch it on the day
你說在我結婚那天,你會接住捧花
You're in the family picture, you felt like my older sister
你在我們的全家福裡,看起來就像我從未擁有過的姐姐
The one I never had, yeah, we got along like that
我們是那麼的合拍,就像親姊妹一樣
[Pre-Chorus]
You were the first one that I'd choose
你一直是我首選的那個人
You were the last one that I'd wanna lose
也是我最不想失去的人
[Chorus]
I thought you'd be my bridesmaid
我以為你會是我的伴娘
It's funny how our lives changed
真諷刺,我們的生活徹底變了樣
Tell me, what was it for?
告訴我,這一切究竟是為了什麼?
When you said you'd be my best friend
當初你說你會一直是我最好的朋友
You'd love me till the world ends
會愛我直到世界未日
And now I finally found the man that I adore
而現在我終於找到了我深愛的男人
But you won't be my bridesmaid anymore
但你,已不再是我的伴娘
[Post-Chorus]
Ah-ah
Ah-ah
[Verse 2]
I miss when we were younger, laughing through the heat of summer
我好懷念我們年少的時光,在炎熱夏日中嬉鬧笑著
Long talks in your backseat, sharing secrets I still keep
在你車後座無話不談,至今我還守著那些祕密
Been so long that I forgot all the reasons that we fought
已經過了太久,我都忘了我們是為什麼吵架
I'm stuck with my regrets, staring at your empty dress
我被遺憾困住,盯著那件空空的禮服發呆
[Chorus]
I thought you'd be my bridesmaid
我以為你會是我的伴娘
It's funny how our lives changed
真諷刺,我們的生活徹底變了樣
Tell me, what was it for?
告訴我,這一切究竟是為了什麼?
When you said you'd be my best friend
當初你說你會一直是我最好的朋友
You'd love me till the world ends
會愛我直到世界未日
And now I finally found the man that I adore
而現在我終於找到了我深愛的男人
But you won't be my bridesmaid anymore
但你,已不再是我的伴娘
[Bridge]
Who's gonna fix my hair and wipe the tears away?
是誰會幫我整理頭髮,擦乾我的眼淚?
Who's gonna hold my hand and tell me it's okay? (Ah-ah)
是誰會牽著我的手,告訴我一切都會沒事的?
Who's gonna stay behind me, when I say "I do"? (Ah-ah)
是誰會在我說「我願意」時站在我身後?
Oh, it'll be someone, but not you
哦,總會有人站在那裡,但那個人不會是你
[Chorus]
And I thought you'd be my bridesmaid
我以為你會是我的伴娘
It's funny how our lives changed
真諷刺,我們的生活徹底變了樣
Tell me, what was it for?
告訴我,這一切究竟是為了什麼?
When you said you'd be my best friend
當初你說你會一直是我最好的朋友
You'd love me till the world ends
會愛我直到世界未日
And now I finally found the man that I adore
而現在我終於找到了我深愛的男人
But you won't be my bridesmaid anymore
但你,已不再是我的伴娘
Follow Lauren Spencer Smith:
https://www.instagram.com/laurenspencersmith/
https://www.facebook.com/LaurenSpencerSmith
https://www.tiktok.com/@laurenspencersmith
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC