如果你是那種會偷偷摸摸的人，
If you’re the type to sneak around.
那就在離開時把鑰匙留下吧。
Then leave the keys on your way out.
“in plain sight” 是 Khalid 在2025年8月15日發表的單曲。
《 after the sun goes down 》 是 Khalid 預計在接下來發表的專輯。
Producers
Savan Kotecha, ILYA & Mattman & Robin
Writers
Khalid, Savan Kotecha, Mattias Larsson, Robin Fredriksson & ILYA
[Intro]
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
[Chorus]
Oh, I got so much to tell you
哦，我有太多話要對你說
'Cause somethin' ain't right
因為有些事不太對勁
Should've saw it comin'
我早該看出端倪
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
In plain sight
就這麼明顯
The lies that you sell me
你對我說的謊言
Deceit in your eyes
你眼中的欺騙
Should've saw it comin'
我早該看出來
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
[Verse 1]
What's the tea 'bout him? (Him)
他是什麼樣的人？
Said he was just a friend (Friend)
你說他只是朋友
If it's coincidence, baby
如果這真的只是個巧合，寶貝
Okay, okay, okay, okay
好吧，好吧，好吧，好吧
Why's he messaging? (—Ging)
那他為什麼又傳訊息給你？
Flirting with you again? (Again)
又在跟你調情？
Talkin' 'bout dinner plans, baby
還在聊什麼晚餐計畫，寶貝
Okay, okay, okay
好吧，好吧，好吧
I'm with that if
我也認了，如果——
[Pre-Chorus]
If you're the type to sneak around
如果你是那種會偷偷摸摸的人
Then leave the keys on your way out
那就在離開時把鑰匙留下吧
[Chorus]
Oh, I got so much to tell you
哦，我有太多話要對你說
'Cause somethin' ain't right
因為有些事不太對勁
Should've saw it comin'
我早該看出端倪
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
In plain sight
就這麼明顯
The lies that you sell me
你對我說的謊言
Deceit in your eyes
你眼中的欺騙
Should've saw it comin'
我早該看出來
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
[Post-Chorus]
In plain sight (Yeah), 'ight (Yeah), 'ight (Yeah)
顯而易見
You take me for a ride (Yeah), 'ide (Yeah)
你耍我玩，有趣嗎
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
In plain
就在眼前
[Verse 2]
You ain't got no shame (Shame)
你一點也不覺得羞恥
Tell me, who do I blame? (Blame)
說吧，我該怪誰呢？
When you look me in my face, baby
你看著我這張臉，寶貝
Don't you think his name? (His name)
難道就沒想起他的名字嗎？
Hangin' out on the road (Road)
你說你在外面到處閒晃
He was inside our home (Home)
結果他竟然在我們家裡面
He was inside our space, baby
他就在我們的私人空間裡面，寶貝
Even wore my coat
他甚至還穿了我的外套
He can keep that shit
讓他留著那件爛衣服吧
[Pre-Chorus]
If you're the type to sneak around
如果你是那種會偷偷摸摸的人
Then leave the keys on your way out
那就在離開時把鑰匙留下吧
[Chorus]
Oh, I got so much to tell you
哦，我有太多話要對你說
'Cause somethin' ain't right (Somethin' ain't right)
因為有些事不太對勁
Should've saw it comin' (Yeah)
我早該看出端倪
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
In plain sight
就這麼明顯
The lies that you sell me
你對我說的謊言
Deceit in your eyes (In your eyes)
你眼中的欺騙
Should've saw it comin'
我早該看出來
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
[Post-Chorus]
In plain sight (Yeah), 'ight (Yeah), 'ight (Yeah)
顯而易見
You take me for a ride (Yeah), 'ide (Yeah)
你耍我玩，有趣嗎
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
In plain sight (Yeah), 'ight (Yeah), 'ight (Yeah)
顯而易見
You take me for a ride (Yeah), 'ide (Yeah)
你耍我玩，有趣嗎
(Hidden in front of me)
（就藏在我眼前）
In plain
就在眼前
[Outro]
Okay, okay, okay, okay
好吧，好吧，好吧
Okay, okay, okay, okay
好吧，好吧，好吧
(Plain sight)
（就在眼前）
Okay, okay, okay, okay
好吧，好吧，好吧
Follow Khalid:
https://www.tiktok.com/@thegr8khalid
https://www.facebook.com/thegreatkhalid
https://x.com/thegreatkhalid
https://www.instagram.com/thegr8khalid/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC