有兩件事可能是真的。
Two things can be true.
我會愛你，可又恨你。
我將成為你最美好，和最糟糕的一天。
I’ll love and hate you.
I’ll be your best and your worst day.
《 Patterns 》 是 Kelsea Ballerini 預計在2024年10月發表的專輯。
“Two Things” 是 Kelsea Ballerini 在2024年9月20日發表的單曲。
Producers
Alysa Vanderheym & Kelsea Ballerini
Writer
Kelsea Ballerini
[Verse 1]
I love New York City, but I can't stay at the Carlyle anymore
我愛紐約，但我不能再留在卡萊爾酒店
My head and bed were messy from the night before
我的腦袋和床，從前一天晚上開始就很混亂
Sunflowers at the door
放在門口的向日葵
We said that it was over, what'd you send 'em for?
我們說一切都結束了，你還送花來幹什麼？
If I'm bein' honest, let 'em sit outside of 701
如果我說實話，讓那些花放置在 701 房門外
Except for that one
除了那個
I pressed between those two pages of Hemingway poems we love
我收下夾有那兩頁我們最喜愛的海明威詩詞的花
Probably because
大概是因為
[Chorus]
Two things can be true
有兩件事可能是真的
I'll love and hate you
我會愛你，可又恨你
I'll be your best and your worst day
我將成為你最美好，和最糟糕的一天
I'll be your blessin' and curse, babe, yeah
我會成為你的祝福和詛咒，寶貝，是的
Sometimes I'll cut and ghost
有時我會切斷和你的聯繫並消失
But sometimes I'll get too close
但有時我又會靠你靠得太近
You're nothin' and everythin' I got to lose
你什麼都不是，也是我必須捨棄的一切
Two things can be true
有兩件事可能是真的
Two things can be true
有兩件事是可以肯定的
[Verse 2]
The next hundred-twenty hours I was obsessively lookin' at my phone
接下來的一百二十個小時，我都著迷地看著我的手機
And checkin' your location, did you make it home?
檢查一下你的位置，你回到家了嗎？
Are you feelin' alone?
你感到孤單嗎？
Are we turnin' into people that we used to know?
我們正在變回熟悉的彼此了嗎？
If I'm bein' honest
如果我實話實說
Couldn't get to Carolina quick enough, I'm not givin' up
我無法飛快地到達卡羅來納州，我不會放棄的
Chartered a plane to your doorstep
我包機飛到你家門口
We made up in your bed
我們在你的床上和好
Probably because
大概是因為
[Chorus]
Two things can be true
有兩件事可能是真的
I'll love and hate you
我會愛你，可又恨你
I'll be your best and your worst day
我將成為你最美好，和最糟糕的一天
I'll be your blessin' and curse, babe, yeah
我會成為你的祝福和詛咒，寶貝，是的
Sometimes I'll cut and ghost
有時我會切斷和你的聯繫並消失
Sometimes I'll get too close
有時我又會靠你靠得太近
You're nothin' and everythin' I got to lose
你什麼都不是，也是我必須捨棄的一切
Two things can be true (I'll be your best and I'll be your worst day)
有兩件事可能是真的（我會是你最美好，和最糟糕的一天）
Two things can be true
有兩件事是可以肯定的
[Bridge]
My eyes are green (My eyes are green)
我的眼睛是綠色的
Yeah, your jeans are blue
是的，你的牛仔褲是藍色的
I wish it was that easy
我希望事情就是這麼簡單
When it comes to me and you
當涉及到我和你的時候
[Chorus]
Two things can be true
有兩件事可能是真的
I'll love and hate you
我會愛你，可又恨你
I'll be your best and your worst day
我將成為你最美好，和最糟糕的一天
But you wouldn't want it any other way, yeah
但你也不會想要其他的替代，是的
Sometimes I'll cut and ghost
有時我會切斷和你的聯繫並消失
But, baby, don't let me go
但是，寶貝，別讓我走
You're nothin' and everythin' I got to lose (I got to lose)
你什麼都不是，也是我必須捨棄的一切（我必須失去）
Two things can be true (I'll be your best and I'll be your worst day)
有兩件事可能是真的（我會是你最美好，和最糟糕的一天）
Two things can be true (I'll cut and I'll ghost, don't let me in)
有兩件事是可以肯定的（有時我會切斷和你的聯繫並消失，別讓我進來）
[Outro]
Mmm
Oh-yeah
Follow Kelsea Ballerini:
https://www.instagram.com/kelseaballerini/
https://www.facebook.com/kelseaballerini
https://x.com/kelseaballerini
https://www.tiktok.com/@kelseaballerini
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC