當你的嘴唇和指甲全都屬於我。
When your lips and fingernails are all mine.
我保證會耐心點慢慢來，對你全心投入。
I promise to take my time givin’ you dеvotion.
《 SWAG 》 是 Justin Bieber 在2025年7月11日發表的第七張錄音室專輯，共收錄二十一首歌曲。
Producers
Sir Dylan, Carter Lang, Dijon, Daniel Chetrit & Daniel Caesar
Writers
Justin Bieber, Daniel Caesar, Sir Dylan, Daniel Chetrit, Dijon & Carter Lang
[Verse 1: Justin Bieber]
I'm startin' to be open to
我開始願意敞開心扉
The idea that you know me too
去接受你，也了解我的這個想法
I like it when you hold me to ya
我喜歡你把我抱在懷裡的樣子
I like it when you scold me too, ah
我也喜歡你責備我的時候
[Chorus: Justin Bieber]
Well, your lips and fingernails are all glowin'
你的嘴唇和指甲閃閃發光
And I know that I should be going, but I need devotion
我知道我該走了，但我需要你全心全意的感情
And you flick another ash out on the old, on the old patio, and I get to hopin'
你又彈掉一點煙灰，落在老舊的露台上，我開始心存希望
[Verse 2: Justin Bieber & Dijon]
I'd rather take the long way home (Baby, I need it)
我寧願多繞點遠路回家（寶貝，我需要這樣）
So we can laugh and sing a couple more songs (You're so sweet to me, girl)
這樣我們可以多唱幾首歌，多笑幾次（你對我很好，女孩）
Stay up late and watch your favorite show (I'll carry you)
我熬著夜看你最愛的電視節目（我會抱著你）
Roll some weed and cuddle up real close
捲點菸草，然後緊緊依偎在一起
[Chorus: Justin Bieber]
When your lips and fingernails are all mine
當你的嘴唇和指甲全都屬於我
I promise to take my time givin' you dеvotion
我保證會耐心點慢慢來，對你全心投入
When something's wrong, you can tell mе 'bout the whole thing
當你有煩惱時，你可以把一切都告訴我
If you call out to me, I'll swing, leave the door open for me
只要你呼喚我，我就會趕來，為我敞開那扇心門
[Verse 3: Dijon]
Ooh, I like it when you rock me steady (Just like a baby)
哦，我喜歡妳溫柔地搖著我（就像哄小孩一樣）
I don't mind it when you talk to me sideways (I don’t mind it)
我不介意妳用帶點任性的語氣對我說話（我真的不介意）
I done read, I done learned every move of your body
我能讀懂你的心思，也學會了你身體的每個反應
Don't waste another dime, that's good jukebox money
別再亂花錢了，那些錢還可以拿來做些讓人開心的小事
[Chorus: Dijon]
And if you kiss me, I might yell out, "Hallelujah"
如果你親吻我，我可能會大喊「哈利路亞」
And if you miss me, I'm runnin' right to ya, givin' you devotion
如果你想念我，我會立刻奔向你，把愛全都給你
And if you touch me, I might holler like, "Oh, man"
如果你觸碰我，我可能會驚呼「哦，我的天啊」
Baby, play another slow jam, give me some devotion
寶貝，再播一首慢歌，給我一點深情
[Outro: Justin Bieber & Dijon]
Sweet
甜蜜
Sweet, all day
整天都這麼甜
Sweet, all day, devotion
整天都沉醉在這份深情裡
Sweet
甜蜜
Sweet devotion
甜蜜的深情
Follow Justin Bieber:
https://www.instagram.com/lilbieber
https://x.com/justinbieber
https://www.tiktok.com/@justinbieber
https://www.facebook.com/JustinBieber/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC