Justin Bieber & Omah Lay – Attention | 中英歌詞

Justin Bieber & Omah Lay – Attention

Show me a little attention.

可以給我一點你的關心嗎?

“Attention” 是 Justin BieberOmah Lay 發行於2022年3月4日的合作單曲。

“Attention” 是 Afro-Fusion (非洲節奏/流行音樂) 的藝術家 Omah Lay 和 加拿大流行天王 Justin Bieber 的首次合作。歌曲中可以感受到他們渴望得到自己伴侶的愛和關注。而在面對這種缺憾,和令人感到痛苦的情況,使他們想通過吸煙和飲酒來消除痛苦的根源,想藉此得到對方的關注。


P.S. 建議適量飲酒,適度抽菸。通過抽菸和喝酒並不能解決根本問題,可以試著先和身邊的家人或朋友們進行對話溝通,如果不好向身邊朋友開口,可以尋求專業協助,不要傷害自己的身體,以免悲劇發生。台灣安心專線: 0800-788-995,各國自殺防治專線列表


Justin Bieber & Omah Lay – Attention (Official Video)
Written By
HARVAvedonOmah Lay & Justin Bieber
[Intro: Omah Lay]
Ayy
哎呀

[Verse 1: Justin Bieber]
Lately, I been losin' my mind
最近,我一直在失去理智
Certain things I can't find
好像我失去了什麼,我找不回來
In the middle of the night
在半夜三更
I'm still up, I'm still tryna decide
我依然醒著,我還在嘗試下決定

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Should I drink up? Smoke up?
我該痛快喝醉?還是抽起煙?
I need some freedom, freedom, ah, in my life
我需要一些自由,自由,啊,在我的生活中
Should I drink up? Smoke up?
我該痛快喝醉?還是抽起煙?
I need some freedom, freedom
我需要一些自由,自由

[Chorus: Justin Bieber]
Show me a little attention
可以給我一點你的關心嗎
A little attention
一點你的關心
Show me attention
給我你的關心
Show me a little attention, yeah
給我一點你的關心,是的
Show me a little attention
給我一點你的關心

[Verse 2: Omah Lay]
Little love and some affection on the side
給我小點愛和一些親情在身邊
Little trust and some passion would be nice
給一點點信任和一些熱情也很好
It's all I desire
這就是我想要的一切
I need it, I cannot deny
我需要它,我不能否認
Oh, ayy, I don't see something
哦,哎呀,我什麼都沒看到
For my eyes only
只為我的眼睛
Ain't no еmoji, cry him only, ah
不是沒有表情符號,只有對著他哭,啊
Ain't no emoji, my mind's lonely
不是沒有表情符號,我的心很孤獨

[Chorus: Omah Lay]
Show me a littlе attention
可以給我一點你的關心嗎
A little atten'
一點關心
Show me atten'
給我你的關心
Show me a little attention, no
可以給我一點你的關心,不
Show me a little attention
可以給我一點你的關心嗎

[Bridge: Omah Lay]
Lately, I been losin' my mind
最近,我一直在失去理智
Certain things I can't find
好像我失去了什麼,我找不回來
In the middle of the night
在半夜三更
I'm still up, I'm still tryna decide
我依然醒著,我還在嘗試下決定


[Pre-Chorus: Omah Lay & Justin Bieber]
Should I drink up? Smoke up?
我該痛快喝醉?還是抽起煙?
I need some freedom, freedom, ah, in my life
我需要一些自由,自由,啊,在我的生活中
Should I drink up? Smoke up?
我該痛快喝醉?還是抽起煙?
I need some freedom, freedom
我需要一些自由,自由


[Chorus: Omah Lay & Justin Bieber]
Show me a littlе attention
可以給我一點你的關心嗎
A little atten'
一點關心
Show me atten'
給我你的關心
Show me a little attention, yeah
可以給我一點你的關心,是的
Show me a little attention
可以給我一點你的關心嗎


Follow Justin: 
http://facebook.com/justinbieber
http://twitter.com/justinbieber
http://instagram.com/justinbieber

Follow Omah Lay:
https://www.instagram.com/omah_lay/
https://twitter.com/Omah_Lay
https://www.facebook.com/OfficialOmahLay
https://www.tiktok.com/@omah_lay

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *