無論我走上哪條路，我都在尋找和睦與平靜。
Down every path I go, I look for peace.
但結果是我發現，所有的道路都指向。
去他X的吧。
But it turns out all roads lead.
To go fuck yourself.
“GFY” 是 Julia Michaels 在2025年3月7日發表的單曲。
Producer
Pete Nappi
Writers
Julia Michaels & Pete Nappi
[Verse 1]
I close my eyes, take a deep, deep breath
我閉上眼睛，深吸一口氣
Deep breath in, and then I exhale
深深吸口氣，然後吐氣
And I pray it gets me closer to some sort of silver lining
然後我祈禱能讓我更接近某種轉機
Yeah, I know it's days like these maturity prevails
是的，我知道，像這樣的日子，成熟應該占上風
But with every little word you say, well, that just keeps declining
但你說的每一句話，卻讓這一切逐漸崩塌
[Pre-Chorus]
(Oh)
You really did me a disservice (You really did, oh)
你真的對我很不公平
Talkin' 'bout me door to door (Door to door)
你到處跟人說我的事情
I wanna be the bigger person
我想要做個大度的人
But I'm only 5'4", haha
但我只有163公分高，哈哈
[Chorus]
Oh, I've tried high and low
哦，我歷經過高潮低谷
Gone down every street
腳踏實地走遍每一條街道
And I've tried forgiveness
而我也試過選擇原諒
But I hate the way it felt
但我討厭那種感覺
Down every path I go
無論我走上哪條路
I look for peace
我都在尋找和睦與平靜
But it turns out all roads lead
但結果是我發現，所有的道路都指向
To go fuck yourself
去他X的吧
Go fuck yourself
滾蛋吧
Go fuck yourself
好自為之吧
[Verse 2]
Benefit of the doubt, shmenefit of the smoubt
給予信任的好處？少來這套
You don't deserve mercy when you just keep on actin' out
當你惡劣的行為不斷時，你不配得到寬恕
I don't like the thought of prison
我不喜歡坐牢這種想法
But listen, when it comes to you, I wouldn't rule it out, nope
但說真的，對於你來說，我不會完全排除這種可能性，沒錯
[Pre-Chorus]
(Oh)
I thought that after all this time, I'd (All this time)
我以為經過這麼長時間，我會--
Well, I'd be in a better place (Better place, oh)
好吧，我會到達一個更好的地方
But you just have one of those faces
但你只不過是旅途上的其中一張臉
That's so easy to hate (Oh)
很容易讓人討厭
[Chorus]
Oh, I've tried high and low
哦，我歷經過高潮低谷
Gone down every street
腳踏實地走遍每一條街道
And I've tried forgiveness
而我也試過選擇原諒
But I hate the way it felt
但我討厭那種感覺
Down every path I go (Every path I)
無論我走上哪條路
I look for peace
我都在尋找和睦與平靜
But it turns out all roads lead
但結果是我發現，所有的道路都指向
To go fuck yourself (Oh)
去他X的吧
[Post-Chorus]
Hey, I got a really bad idea
嘿，我有一個非常糟糕的主意
Go fuck yourself
去他X的吧
If you got a little free time, could you
如果你有一點空閒時間，你可以
Go fuck yourself
滾蛋吧
Hey, you should really go and fuck yourself (Oh)
嘿，你真的應該滾一邊，自求多福吧
Go fuck yourself (Oh-oh)
去他X的吧
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Go fuck yourself
好自為之吧
Follow Julia Michaels:
https://www.instagram.com/juliamichaels
https://www.facebook.com/JuliaMichaels
https://www.tiktok.com/@juliamichaels
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC