
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容。
I’d do anything in my power to see you just smile.
我希望你能茁壯成長,走在正軌上。
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右。
I want you to prosper and come proper.
Even if that means I ain’t by your side.
《 Legends Never Die 》是 Juice WRLD 在2020年7月10日發表的首張遺作專輯,共收錄二十一首歌曲。
後在《 Legends Never Die (Deluxe) 》中又添加六首歌曲。
“Smile” 是 Juice WRLD 和 The Weeknd 在2020年8月7日發表的合作單曲。
Producers
Taz Taylor, Cxdy & Nick Mira
Writers
Taz Taylor, Cxdy, Nick Mira, The Weeknd & Juice WRLD
[Chorus: Juice WRLD]
I'd do anything in my power to see you just smile
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容
I want you to prosper and come proper
我希望你能茁壯成長,走在正軌上
Even if that means I ain't by your side
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右
I'd do anything in my power to see you just smile
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容
I want you to prosper and come proper
我希望你能茁壯成長,走在正軌上
Even if that means I ain't by your side
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右
[Verse 1: Juice WRLD]
Devil on my shoulder tellin' me I'll die soon
我肩上的惡魔告訴我,我的死期將至
I don't really want that to impact you
我真的不想讓這個消息影響到你
But I don't know, maybe I'm just paranoid
但我不知道,也許只是我太多疑
I just want the best for you, I just want what's left of you
我只想給你最好的,我只想要你所剩下的所有
Oh, you tell me that you're sad inside
哦,你告訴我你的內心感到悲傷
I'm sad that I can't satisfy
我難過自己無法讓你感到滿足
Yeah, I pray that I get it right this time
是啊,我祈禱這次我能夠做對
Maybe we'll be alright
也許我們就會沒事的
Oh, you tell me that you're sad inside
哦,你告訴我你的內心感到悲傷
I'm sad that I can't satisfy
我難過自己無法讓你感到滿足
Yeah, I pray that I get it right this time
是啊,我祈禱這次我能夠做對
Maybe we'll be alright
也許我們就會沒事的
[Chorus: Juice WRLD]
I'd do anything in my power to see you just smile
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容
I want you to prosper and come proper
我希望你能茁壯成長,走在正軌上
Even if that means I ain't by your side
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右
I'd do anything in my power to see you just smile
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容
I want you to prosper and come proper
我希望你能茁壯成長,走在正軌上
Even if that means I ain't by your side
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右
[Verse 2: The Weeknd]
Oh yeah
I just wanna see you smile (You smile)
我只想看到你的笑容
Don't cry (Don't cry, yeah)
不要哭
Even though it means I gotta let you go (Yeah)
即使那表示我得放手讓你走
Dependent on ya, gotta learn to be alone ('Lone)
我太過依賴你,得學會與自己相處
'Cause I'm so desensitized
因為我已經麻木
When our skin is touching (Yeah), I need drugs to love you (Yeah)
當我們肌膚相觸時,我需要藥物才能去愛你
You want so much more from me, but I can only fuck you (You)
你對我有太多期望,而我只能給你肉體的慾望
I spent every day right beside you ('Side you), 'side you ('Side you)
我每日每夜都陪在你身邊,在你身邊
A hundred pics of me on your phone
你的手機裡有我的上百張照片
Now you're someone that I used to know
現在的你只不過是我曾經認識過的人
At this point, we playin' with fire (Fire), fire (Fire)
這一刻,我們都在玩火,玩火
You don't wanna see what's in my phone
你不想看到我手機裡的東西
It's just gonna hurt you more (More)
那只會讓你更受傷
[Chorus: Juice WRLD & The Weeknd]
I'd do anything in my power to see you just smile (Oh yeah)
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容
I want you to prosper and come proper
我希望你能茁壯成長,走在正軌上
Even if that means I ain't by your side (Oh, oh)
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右
I'd do anything in my power (My power) to see you just smile
我願意盡我所能,只為讓你露出燦爛笑容
I want you to prosper and come proper
我希望你能茁壯成長,走在正軌上
Even if that means I ain't by your side
即使那表示我無法在你身邊,陪伴你左右
Follow Juice WRLD:
https://www.instagram.com/juicewrld999/
https://twitter.com/JuiceWorlddd
https://www.tiktok.com/@juicewrld999
Follow The Weeknd:
https://www.instagram.com/theweeknd
https://twitter.com/theweeknd
https://www.tiktok.com/@theweeknd
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC